combinaison no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para combinaison no dicionário francês»inglês

combinaison [kɔ̃binɛʒɔ̃] SUBST f

1. combinaison (agencement):

combinaison (action)

combining

combinaison (résultat)

combination

2. combinaison:

combinaison QUÍM, MAT

combination

3. combinaison (de serrure, coffre-fort):

combinaison

combination

4. combinaison MODA (de femme):

combinaison (sous-vêtement)

(full-length) slip

combinaison (tenue sport)

jumpsuit

combinaison (d'ouvrier)

overalls pl Brit

combinaison (d'ouvrier)

coveralls pl americ

combinaison d'astronaute

space suit

combinaison d'aviateur

flying suit

combinaison ministérielle POL

all-party cabinet

combinaison de plongée

wetsuit

combinaison de protection

protective clothing uncountable

combinaison de ski

ski-suit

Traduções para combinaison no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

catsuit

combinaison-pantalon f

jumpsuit

combinaison f

chemise

robe-combinaison f

pressure suit

combinaison f pressurisée

spacesuit

combinaison f spatiale

wetsuit

combinaison f de plongée

G-suit

combinaison f spatiale or anti-g

key combination

combinaison f de touches

combination lock

serrure f à combinaison

combinaison no Dicionário PONS

Traduções para combinaison no dicionário francês»inglês

combinaison [kɔ̃binɛzɔ̃] SUBST f

1. combinaison (assemblage) a. QUÍM:

combinaison

combination

2. combinaison (chiffres):

combinaison

code

3. combinaison (mot):

combinaison

password

4. combinaison (sous-vêtement):

combinaison

slip

5. combinaison (vêtement):

combinaison

suit

combinaison de plongée/ski

diving/ski suit

6. combinaison (stratagème):

combinaison

scheme

avoir/trouver une combinaison

to have/find a way

Traduções para combinaison no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

catsuit

combinaison f moulante

ski suit

combinaison f de ski

colo(u)r scheme

combinaison f de couleurs

wet suit

combinaison f de plongée

snowsuit

combinaison f de ski

combination

combinaison f de nombres

overall

combinaison f

combination lock

serrure à combinaison

suit

combinaison f

combinaison Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

combinaison de plongée/ski

diving/ski suit

avoir/trouver une combinaison

to have/find a way

combinaison f de ski

snowsuit

combinaison f de nombres

combination

combinaison f de plongée

wet suit

combinaison f de ski

ski suit

combinaison f de couleurs

colo(u)r scheme

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il peut être écrit pour les parties dédoublées d'un trio à cordes — deux violons, deux altos et deux violoncelles — ou pour toute autre combinaison.

fr.wikipedia.org

La combinaison de plusieurs tambours permet de créer un rythme assigné à un ordre.

fr.wikipedia.org

Il existe de nombreux types de shetani, avec différents attributs, et ils prennent de nombreuses formes; abstrait, animal, anthropomorphe et leurs combinaisons.

fr.wikipedia.org

Chaque combinaison de couleurs donne des instructions différentes aux pilotes en ce qui concerne l’altitude de l’avion.

fr.wikipedia.org

Sherpa se présente comme la combinaison d'une structure associative et d'une structure d'entreprise.

fr.wikipedia.org

Les combinaisons de formulation étant infinies, il revient au fabricant de piloter au mieux sa gestion de la demande (efficience et excellence opérationnelle).

fr.wikipedia.org

Il y a alors effectivement 12 combinaisons possibles: 3 classes chacune avec ou sans couronne, et chacune avec ou sans épées.

fr.wikipedia.org

Le plus souvent, c'est un processus évolutif composé, dans lequel on peut observer une combinaison entre différents évènement d'hétérochronie, d'hétérotypie, d'hétérométrie ou d'hétérotopie.

fr.wikipedia.org

Il est interdit d'ajouter des rembourrages à la combinaison, qui doit épouser exactement les formes du corps du patineur.

fr.wikipedia.org

Les patineurs sont autorisés à porter des protège-tibias et des protège-genoux à l'intérieur de la combinaison.

fr.wikipedia.org