verstreut no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para verstreut no dicionário inglês»francês

overstress [Brit əʊvəˈstrɛs, americ ˌoʊvərˈstrɛs] VERBO trans

overstress

trop souligner

overstress LINGUÍS syllable

trop accentuer

overstretched [Brit ˌəʊvəˈstrɛtʃt, americ ˌoʊvərˈstrɛtʃt] ADJ

overstretched budget

excessivement serré

overstretched resources

surexploité

she is overstretched

elle a beaucoup trop à faire

overstressed [ˌəʊvəˈstrest] ADJ (person)

overstressed

surmené

overstrung piano [ˌəʊvəˈstrʌŋ] SUBST

overstrung piano

piano à cordes croisées

I.overstrain [Brit əʊvəˈstreɪn, americ ˌoʊvərˈstreɪn] VERBO trans

overstrain heart, animal

surmener

overstrain resources, reserves

surexploiter

overstrain metal

fatiguer

II.to overstrain oneself VERBO reflex

to overstrain oneself reflex:

to overstrain oneself

se surmener

I.overstock VERBO trans [Brit əʊvəˈstɒk, americ ˌoʊvərˈstɑk]

overstock farm enclosure

surpeupler (with de)

overstock shop, factory

approvisionner excessivement (with en)

II.overstock VERBO intr [Brit əʊvəˈstɒk, americ ˌoʊvərˈstɑk]

overstock

surstocker

the farm was overstocked

la ferme avait un cheptel excessif

III.overstocking VERBO

overstocking Part pres [ˈəʊvəstɒk] [ˈoʊvərˌstɑk]:

IV.overstocking SUBST

overstocking [ˈəʊvəstɒk] [ˈoʊvərˌstɑk] COM:

overstocking

surstockage m

overstep <Part pres overstepping; Pret imperf, Part perf overstepped> [Brit əʊvəˈstɛp, americ ˌoʊvərˈstɛp] VERBO trans

overstep limits, bounds

dépasser

overstep authority

outrepasser

to overstep the mark or line

dépasser les bornes

overstate [Brit əʊvəˈsteɪt, americ ˌoʊvərˈsteɪt] VERBO trans (gen)

overstate

exagérer

to overstate the case

exagérer

the importance of this new product cannot be overstated

l'importance de ce nouveau produit ne saurait être trop soulignée

overstay [Brit əʊvəˈsteɪ, americ ˌoʊvərˈsteɪ] VERBO trans

overstay visit:

overstay

trop prolonger

to overstay one's welcome

prolonger indûment son séjour

to overstay one's visa

dépasser la limite de validité de son visa

oversteer [Brit əʊvəˈstɪə, americ ˌoʊvərˈstɪr] VERBO intr

oversteer

braquer trop

verstreut no Dicionário PONS

Traduções para verstreut no dicionário inglês»francês

overstay VERBO trans

to overstay one's time

rester plus longtemps que prévu

to overstay a visa

dépasser la durée de validité pour un visa

I've overstayed my welcome

j'ai abusé de votre/son hospitalité

overstep VERBO trans irreg

overstep

dépasser

Expressões:

to overstep the mark

dépasser les bornes

overstate VERBO trans

overstate

exagérer