indûment no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para indûment no dicionário francês»inglês

indûment, indument [ɛ̃dymɑ̃] ADV

indûment

unduly, unjustifiably

Traduções para indûment no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to overstay one's welcome

prolonger indûment son séjour

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les juges lui reprochent près de 1,5 million de francs qui auraient été indûment perçus.

fr.wikipedia.org

Des critiques se sont élevées en 2009 contre des notes de frais et argent indûment versées entre 1999 et 2001.

fr.wikipedia.org

Il aurait ensuite déduit indûment ces versements de sa déclaration de revenus.

fr.wikipedia.org

Un apport d'azote peut mettre en danger la durabilité du sol en accélérant indûment la dégradation des polyphénols hydrolysables et des celluloses.

fr.wikipedia.org

Le compositeur poursuivra le romancier et le philosophe de sa vindicte, accusant l'un et l'autre de l'avoir « pillé », de s'être « appropriés indûment » son invention.

fr.wikipedia.org

Aussi n'est-il pas rare que des démonstrations promotionnelles, par exemple d'écoles de danse, soient indûment appelées flash mobs.

fr.wikipedia.org

Des familles nobles se mettent à occuper indûment une partie des biens de l'abbaye.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les provinces ne peuvent pas légiférer indûment de façon à priver les autochtones de leurs droits, sauf pour protéger la faune.

fr.wikipedia.org

Un texte révélé indûment s'envole au ciel ou s'enflamme.

fr.wikipedia.org

Il le houspille sur le fait qu'il chasse indûment sur ses terres.

fr.wikipedia.org