outrepasser no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

outrepasser no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
L'arc outrepassé brisé a ensuite été repris par l'architecture almohade.
fr.wikipedia.org
Cependant, âgé de 34 ans, le prince était majeur et fort de l'accord du parlement, voulut outrepasser l'opinion de ses parents.
fr.wikipedia.org
Cependant, ses visions ont toujours semblé outrepasser sa capacité à les mettre en œuvre.
fr.wikipedia.org
Les ondulations plus molles se disent «ondées», quand l'ondulation est outrepassée, on a affaire au nébulé.
fr.wikipedia.org
Les arcs en plein-cintre outrepassés maintenus par des tirants de bois retombent sur des colonnes en troncs de palmier.
fr.wikipedia.org
Quand les ondulations ne sont pas outrepassées, on parle simplement d'enté ou d'ondé.
fr.wikipedia.org
Les deux maisons latérales présentent une vaste baie à arc outrepassé précédées d’un petit balcon.
fr.wikipedia.org
Avec la majorité qualifiée, l'assemblée outrepasse alors le veto du gouverneur.
fr.wikipedia.org
Mais, elle doit défendre ses biens même contre les officiers des eaux et forêts de la maîtrise particulière, qui outrepassent leurs droits.
fr.wikipedia.org
La niche s’ouvre par un arc outrepassé.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski