smudge no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para smudge no dicionário inglês»francês

I.smudge [Brit smʌdʒ, americ smədʒ] SUBST

1. smudge (mark):

smudge

trace f

2. smudge americ AGRIC, PEC:

smudge

feu m de fumigation

II.smudge [Brit smʌdʒ, americ smədʒ] VERBO trans

smudge make-up, print

étaler

smudge paper, paintwork

faire des traces sur

smudge ink, wet paint

étaler

III.smudge [Brit smʌdʒ, americ smədʒ] VERBO intr

smudge paint, ink, print, make-up:

smudge

s'étaler

IV.smudged ADJ

smudged paint, make-up

qui a coulé

smudged after subst writing, letter

maculé

smudged paper, cloth

taché

your make-up/the paint is smudged

ton maquillage/la couleur a coulé

Traduções para smudge no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

noircissure

dark smudge

bavure

smudge

maculer de sang devoir, feuille

to smudge (de with)

brouiller pluie: nom, texte

to blur, to smudge

smudge no Dicionário PONS

Traduções para smudge no dicionário inglês»francês

I.smudge [smʌdʒ] VERBO trans

1. smudge (smear):

smudge

barbouiller

2. smudge (soil):

smudge

souiller

smudge reputation

salir

II.smudge [smʌdʒ] VERBO intr

smudge

s'étaler

III.smudge [smʌdʒ] SUBST

smudge

tâche f

smudge-proof ADJ

smudge-proof lipstick:

smudge-proof

qui ne tâche pas

Traduções para smudge no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bavure

smudge

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

She realises her hands are smudged with blood and is disgusted.

en.wikipedia.org

However, they will last a long time and resist smudging, even on very oily skin.

en.wikipedia.org

Gel ink dries much more rapidly than liquid-ink, making it much more, but not completely, resistant to smudging.

en.wikipedia.org

The fore wing is smudged with orange and brown near the apex.

en.wikipedia.org

A smudge bid is worth 19 points in this variant.

en.wikipedia.org

When he came to attack her, she turned on the fire torch and smudged ashes in the man's eyes.

en.wikipedia.org

Also, as the fiber tip pen is used, the tip slowly wears away on the plotting medium, producing a progressively wider, smudged line.

en.wikipedia.org

Observing their smudges, smears, and imperfections, he sensed that he too was capable of such work, and decided to attend art school.

en.wikipedia.org

The markings, when present, may be in the form of uninterrupted spiral bands, spiral dotted lines, or small radial smudges.

en.wikipedia.org

These pieces are often white with squiggly black lines and smoke-like smudges.

en.wikipedia.org