neutral no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para neutral no dicionário inglês»francês

I.neutral [Brit ˈnjuːtr(ə)l, americ ˈn(j)utrəl] SUBST

1. neutral:

neutral MILITAR, POL

neutre mf

2. neutral MOTOR:

neutral

point m mort

in/into neutral

au point mort

II.neutral [Brit ˈnjuːtr(ə)l, americ ˈn(j)utrəl] ADJ (all contexts)

neutral

neutre (about en ce qui concerne)

to have a neutral policy

pratiquer une politique de neutralité

to have a neutral effect on sth

ne pas avoir d'effet sur qc

carbon-neutral [Brit ˌkɑːb(ə)nˈnjuːtrəl, americ ˌkɑrbənˈnutrəl] ADJ

carbon-neutral

neutre m en carbone

the goal is to become carbon-neutral in ten years

l'objectif est de devenir neutre en carbone d'ici dix ans

gender-neutral [ˌdʒendəˈnjuːtrəl] ADJ

gender-neutral

non sexiste

gender-neutral

unisexe

gender-neutral games and toys

des jeux et des jouets unisexes

value-neutral ADJ

value-neutral

objectif/-ive, neutre

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

neutral/postal zone

zone neutre/postale

holy/neutral ground

terrain consacré/neutre

on neutral ground

en terrain neutre

Traduções para neutral no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

neutre QUÍM, FÍS, POL

neutral

ECOL neutre en carbone

carbon neutral

anodin (anodine) sujet:

safe, neutral

je préfère rester dans la neutralité

I prefer to remain neutral

se comporter comme un pays neutre

to act as a neutral power

neutral no Dicionário PONS

Traduções para neutral no dicionário inglês»francês

I.neutral [ˈnju:trəl, americ ˈnu:-] ADJ

1. neutral (impartial):

neutral

neutre

2. neutral (unemotional):

neutral

de marbre

II.neutral [ˈnju:trəl, americ ˈnu:-] SUBST

1. neutral (non-combatant):

neutral

neutre m

2. neutral AUTOMOB:

neutral

point m mort

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to be in neutral [or out of] gear

être au point mort

Traduções para neutral no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

neutre

neutral

neutre

neutral

neutre

neutral nations

neutre

neutral

neutral Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be in neutral [or out of] gear

être au point mort

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Their success is achieved through best in class processes and technology supported by a vendor neutral model.

en.wikipedia.org

The extra 12 bricks are then placed in the neutral zone as additional obstacles. 2.

en.wikipedia.org

However, these stimuli are neutral and do not alone produce a response.

en.wikipedia.org

Brown remained neutral throughout the 2008 presidential campaign.

en.wikipedia.org

Two pin sockets normally provide neutral and line connections, both of which carry current and are defined as live parts.

en.wikipedia.org

Overall, the portrayal of the party is a neutral one.

en.wikipedia.org

In mains circuits, short circuits may occur between two phases, between a phase and neutral or between a phase and earth (ground).

en.wikipedia.org

This sound is non-threatening and often used when two big cats encounter each other on neutral territory, or between courting pairs.

en.wikipedia.org

Humans making submissive postures seemed to cause a neutral or submissive reaction of the dingoes.

en.wikipedia.org

The neutral level is the trace left behind, the physical or material creation of esthesic and poietic processes.

en.wikipedia.org