gritar no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para gritar no dicionário inglês»francês

guitar [Brit ɡɪˈtɑː, americ ɡəˈtɑr] SUBST

guitar

guitare f

on the guitar

à la guitare

on the guitar lesson, player, string, teacher

de guitare

on the guitar atrib concerto

pour guitare

electric guitar SUBST

electric guitar

guitare f électrique

guitar case SUBST

guitar case

étui m à guitare

air guitar SUBST coloq

air guitar

guitare f imaginaire

acoustic guitar SUBST

acoustic guitar

guitare f sèche

Spanish guitar SUBST

Spanish guitar

guitare f classique

steel guitar SUBST

steel guitar

guitare f hawaïienne

slide guitar SUBST MÚS

slide guitar

bottleneck m

steel-stringed guitar SUBST

steel-stringed guitar

guitare f à cordes d'acier

pedal steel guitar SUBST

pedal steel guitar

guitare f hawaïenne

gritar no Dicionário PONS

Traduções para gritar no dicionário inglês»francês

guitar [gɪˈtɑ:ʳ, americ -ˈtɑ:r] SUBST

guitar

guitare f

acoustic guitar SUBST

acoustic guitar

guitare f acoustique

lead guitar SUBST

1. lead guitar (melody guitar):

lead guitar

air m de guitare

2. lead guitar (guitar player):

lead guitar

guitariste mf

rhythm guitar SUBST

rhythm guitar

guitare f rythmique

nitty-gritty [ˌnɪtiˈgrɪti, americ ˌnɪt̬ɪˈgrɪt̬-] SUBST no pl coloq

the nitty-gritty

la dure réalité

to get down to the nitty-gritty

passer aux choses sérieuses

gritty ADJ

1. gritty (covered with grits):

gritty

couvert(e) de gravillons

2. gritty (courageous):

gritty

courageux(-euse)

I.puritan [ˈpjʊərɪtən, americ ˈpjʊrɪ-] SUBST

puritan

puritain(e) m (f)

II.puritan [ˈpjʊərɪtən, americ ˈpjʊrɪ-] ADJ

puritan

puritain(e)

Britain [ˈbrɪtən] SUBST

Britain → Great Britain

Veja também: Great Britain

Great Britain SUBST

Great Britain

la Grande-Bretagne

Great Britain

Great Britain est constituée du royaume d'Angleterre, du royaume d'Écosse et de la principauté du pays de Galles. Le roi Edward Ier d'Angleterre annexa en 1282 le pays de Galles et le donna en 1301 à son propre fils, le "Prince of Wales". Le roi James VI d'Écosse hérita en 1603 de la couronne d'Angleterre sous le titre de James Ier et en 1707 les parlements des deux royaumes furent réunis. Avec l'Irlande du Nord, ces deux pays constituent le "United Kingdom" (Royaume-Uni). Le terme géographique de "British Isles" (îles Britanniques) comprend l'île principale de la Grande-Bretagne, l'Irlande, l'Isle of Man, les Hébrides, Orkney, Shetland, les îles Scilly et les "Channel Islands" (îles Anglo-Normandes).

marital [ˈmærɪtəl, americ ˈmerɪt̬əl] ADJ

marital

matrimonial(e)

marital infidelity

conjugal(e)

Great Britain SUBST

Great Britain

la Grande-Bretagne

Great Britain

Great Britain est constituée du royaume d'Angleterre, du royaume d'Écosse et de la principauté du pays de Galles. Le roi Edward Ier d'Angleterre annexa en 1282 le pays de Galles et le donna en 1301 à son propre fils, le "Prince of Wales". Le roi James VI d'Écosse hérita en 1603 de la couronne d'Angleterre sous le titre de James Ier et en 1707 les parlements des deux royaumes furent réunis. Avec l'Irlande du Nord, ces deux pays constituent le "United Kingdom" (Royaume-Uni). Le terme géographique de "British Isles" (îles Britanniques) comprend l'île principale de la Grande-Bretagne, l'Irlande, l'Isle of Man, les Hébrides, Orkney, Shetland, les îles Scilly et les "Channel Islands" (îles Anglo-Normandes).