rhythm no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para rhythm no dicionário inglês»francês

rhythm [Brit ˈrɪð(ə)m, americ ˈrɪðəm] SUBST (gen)

rhythm MÚS, LIT

rythme m

the rhythm of the seasons

le rythme des saisons

to have a sense of rhythm

avoir le sens du rythme

to the rhythm of band, music

au rythme de

in iambic rhythm LIT

en vers iambiques

sprung rhythm SUBST LIT

sprung rhythm

type de versification à la rythmique irrégulière

rhythm band SUBST americ

rhythm band

orchestre m d'instruments de percussion

rhythm method SUBST MED

rhythm method

méthode f des températures

rhythm section SUBST

rhythm section

section f rythmique

rhythm and blues SUBST

rhythm and blues

rhythm and blues m (musique influencée par le blues)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

offbeat rhythm

à temps faible

Traduções para rhythm no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rythme circadien

circadian rhythm

rythme bêta

beta rhythm

rythmique

rhythm section

rhythm no Dicionário PONS

Traduções para rhythm no dicionário inglês»francês

rhythm [ˈrɪðəm] SUBST (beat)

rhythm

rythme m

rhythm guitar SUBST

rhythm guitar

guitare f rythmique

rhythm and blues SUBST MÚS

rhythm and blues

rhythm and blues m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to sway to the rhythm

onduler au rythme de la musique

Traduções para rhythm no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

section/guitare rythmique

rhythm section/guitar

rythmique

rhythm

rythmer qc

to mark the rhythm of sth

cadence

rhythm

rythme

rhythm

avoir le sens du rythme

to have a sense of rhythm

rhythm Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to sway to the rhythm

onduler au rythme de la musique

to have a sense of rhythm

avoir le sens du rythme

to mark the rhythm of sth

rythmer qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

All the children shake tambourines and timbrels to the rhythm of a dance played by a live band.

en.wikipedia.org

This song starts with a slow rhythm and ends with a fast rhythm.

en.wikipedia.org

One of its features is a lilting dotted rhythm.

en.wikipedia.org

The idea was to channel that era of the live rhythm section.

en.wikipedia.org

The rhythm and dance style associated with this nanchon also goes by the same name.

en.wikipedia.org

The songs broke away from the usual children's format, offering a wide variety of rhythm and styles.

en.wikipedia.org

He is best known for his fast paced lyrics and rhythms.

en.wikipedia.org

His work rejected older, complex forms, favouring simplicity and fresh rhythms.

en.wikipedia.org

The lines are not simply rhythmic: the rhythm is regular within a line, and is the same for each line.

en.wikipedia.org

The civil war followed a wet season/dry season rhythm after 1980.

en.wikipedia.org