formatting no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para formatting no dicionário inglês»francês

formatting [ˈfɔːmætɪŋ] SUBST

formatting

formatage m

I.format [Brit ˈfɔːmat, americ ˈfɔrˌmæt] SUBST

1. format (general formulation):

format (of product, publication, passport, game)

format m

format (of product, publication, passport, game)

présentation f

format (of band, musical group)

formation f

the standard VHS format

le format standard VHS

available in all formats: cassette, CD …

disponible sous toutes les présentations: cassette, compact …

2. format (size, style of book or magazine):

format

format m

folio format

format folio

3. format:

format TV, RÁDIO

formule f

a new format for quiz shows

une nouvelle formule pour les jeux télévisés

4. format COMPUT (of document, data):

format

format m

in tabular format

sous forme de tableau

standard display format

mode f d'affichage standard

II.format <Part pres formatting; Pret imperf, Part perf formatted> [Brit ˈfɔːmat, americ ˈfɔrˌmæt] VERBO trans COMPUT

format

formater

print format SUBST

print format

format m d'impression

landscape format SUBST (gen)

landscape format COMPUT

format m horizontal

landscape format COMPUT

présentation f à l'italienne

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

foolscap format

ministre

tabloid atrib format, size

tabloïd(e)

Traduções para formatting no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

formatage

formatting

faire un formatage

to format

format (de journal, disquette)

format

format

format

format fig

format

formater

to format

raisin

≈ royal (format 50 x 65 cm)

formatting no Dicionário PONS

Traduções para formatting no dicionário inglês»francês

formatting SUBST COMPUT

formatting

formatage m

I.format [ˈfɔ:mæt, americ ˈfɔ:r-] SUBST

format

format m

II.format <-tt-> [ˈfɔ:mæt, americ ˈfɔ:r-] VERBO trans COMPUT

format

formater

portrait format SUBST

portrait format

format m portrait

landscape format SUBST TIPOGR

landscape format

format m horizontal

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

retain independence, format

garder

Traduções para formatting no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

formatage

formatting

format

format

formater

to format

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Lout also provides constructs needed for the implementation of document formatting that are not commonly found in other programming languages, such as galleys.

en.wikipedia.org

The challenge is that many document formats contain formatting information in addition to textual content.

en.wikipedia.org

Manuscript formatting depends greatly on the type of work that is being written, as well as the individual publisher, editor or producer.

en.wikipedia.org

Each wiki-page can contain text with simple formatting, links to other wiki-pages, attachments, and images.

en.wikipedia.org

The formatting of a return address is identical.

en.wikipedia.org

The initialization process would write formatting data to the device so that it contained an empty file system.

en.wikipedia.org

Those languages may also provide support for other operations, such as formatting, equality testing, etc.

en.wikipedia.org

Word processing was rapidly adopted as a replacement for the typewriter when users had discovered its revolutionary advantages in document creation, editing, formatting and saving.

en.wikipedia.org

Due to the variability in multiwell plate formatting, it is not uncommon for artifacts to arise.

en.wikipedia.org

Formatting in pod is very plain; it's mainly limited to bold, italic, underlined, monospaced, and a few other formats.

en.wikipedia.org