PORTRAIT - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

portrait [Brit ˈpɔːtrət, ˈpɔːtreɪt, americ ˈpɔrtrət, ˈpɔrˌtreɪt] SUBST

1. portrait ARTE:

portrait fig: portrait m (of de)

family/group portrait: portrait de famille/de groupe

2. portrait COMPUT:

portrait: portrait m

portrait painter SUBST

portrait painter: portraitiste mf

portrait lens SUBST

portrait lens: objectif m à portrait

portrait photography SUBST

portrait photography: photographie f de portrait

portrait gallery SUBST

portrait gallery: galerie f de portraits

self-portrait [Brit ˌsɛlfˈpɔːtreɪt, americ ˈˌsɛlf ˈpɔrtreɪt] SUBST

self-portrait: autoportrait m

studio portrait SUBST FOTO

studio portrait: portrait m d'art

three-quarter portrait: de trois-quarts

francês

inglês

autoportrait: self-portrait

portraitiste: portrait painter

portraitiste: portrait photographer

no Dicionário PONS

inglês

francês

portrait [ˈpɔ:trɪt, americ ˈpɔ:rtrɪt] SUBST a. fig

portrait: portrait m

portrait format SUBST

portrait format: format m portrait

self-portrait SUBST

self-portrait: autoportrait m

portraitist, portrait painter SUBST

portraitist: portraitiste mf

sit for a portrait: poser

near portrait: ressemblant(e)

francês

inglês

autoportrait: self-portrait

portrait à mi-corps: half-length portrait

portrait: portrait

faire le portrait de qn (peindre): to paint a portrait of sb

faire le portrait de qn (faire une photo): to take a portrait shot of sb

portrait d'une société: portrait

faire le portrait de qn: to do sb's portrait

no Dicionário PONS

inglês

francês

portrait [ˈpɔrt·rɪt] SUBST a. fig

portrait: portrait m

portrait format SUBST

portrait format: format m portrait

self-portrait SUBST

self-portrait: autoportrait m

portraitist, portrait painter SUBST

portraitist: portraitiste mf

sit for a portrait: poser

near portrait: ressemblant(e)

francês

inglês

autoportrait: self-portrait

portrait: portrait

faire le portrait de qn (peindre): to paint a portrait of sb

faire le portrait de qn (faire une photo): to take a portrait of sb

portrait d'une société: portrait

faire le portrait de qn: to do sb's portrait

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

faire le portrait de qn (peindre): to paint a portrait of sb

faire le portrait de qn (faire une photo): to take a portrait shot of sb

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It is normally configured as a three-quarter thrust, and seats approximately 90 people.

en.wikipedia.org

Without rugby's three-quarter backs, the sequence of quarter-, half-, full-, and tailback makes do.

en.wikipedia.org

For an ordinary seaman, the money was worth a half to three-quarter's of a year's pay.

en.wikipedia.org

It's a three-quarter of a mile hike with an elevation of 250 vertical feet.

en.wikipedia.org

New uniforms were issued in 1849, which consisted of a better quality top hat, three-quarter length dress coats with standing collar and nine buttons.

en.wikipedia.org