fiber no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para fiber no dicionário inglês»francês

fibre Brit, fiber americ [Brit ˈfʌɪbə, americ ˈfaɪbər] SUBST

1. fibre (filament, strand):

fibre (of thread, wood)

fibre f

2. fibre TÊXTIL:

fibre

fibre f

a synthetic/artificial fibre

une fibre synthétique/artificielle

3. fibre (in diet):

fibre

fibres fpl

a high fibre diet

une alimentation riche en fibres

4. fibre:

fibre BOT (cell)

fibre f

fibre FISIOL (of muscle, nerve)

fibre f

root fibres

radicelles fpl

5. fibre (strength):

fibre fig

courage m

dietary fibre Brit, dietary fiber americ SUBST

dietary fibre

fibres fpl alimentaires

carbon fibre Brit, carbon fiber americ SUBST

carbon fibre

fibre f de carbone

fibre-optic Brit, fiber-optic americ ADJ

fibre-optic cable

à fibres optiques

fibre-optic link

par fibres optiques

fibre optics Brit, fiber optics americ SUBST + verbo sing ou pl

fibre optics

fibres fpl optiques

glass fibre Brit, glass fiber americ SUBST

glass fibre

fibre f de verre

moral fibre Brit, moral fiber americ [Brit] SUBST

moral fibre

force f morale

optical fibre Brit, optical fiber americ SUBST

optical fibre

fibre f optique

fibre tip SUBST

fibre tip

feutre m

high-fibre ADJ

high-fibre foodstuff:

high-fibre

riche en fibres

fiber no Dicionário PONS

Traduções para fiber no dicionário inglês»francês

fiber [ˈfɪbəʳ, americ -ɚ] SUBST americ, fibre SUBST

fiber

fibre f

moral fiber

qualités fpl morales

dietary fibre SUBST

dietary fibre

fibre f diététique

I.fibre optics SUBST sing

fibre optics

fibre f optique

II.fibre optics ADJ

fibre optics

en fibres optiques

high-fibre ADJ

high-fibre

riche en fibres

glass fibre SUBST

glass fibre → fibreglass

Veja também: fibreglass

fibreglass SUBST

fibreglass

fibre f de verre

fibre optic cable SUBST

fibre optic cable

câble m en fibres optiques

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

he has no moral fibre

il n'a pas de force de caractère

Traduções para fiber no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fibre d'un bois, muscle, d'une plante, viande

fibre Brit

fibre d'un bois, muscle, d'une plante, viande

fiber americ

fiber Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

he has no moral fibre

il n'a pas de force de caractère

moral fiber

qualités fpl morales

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

She used her skills as an artist to create geometric designs in fiber.

en.wikipedia.org

A variation was produced in late '70 using plexiglas instead of fiber for the shell construction.

en.wikipedia.org

Typically, pieces like potholders, which just follow patterns without doing anything more, are not considered works of fiber art.

en.wikipedia.org

The result was that total fiber intake was not associated with colorectal cancer.

en.wikipedia.org

A 955mi km fiber optic network will be built, with a total investment of $69.6 million.

en.wikipedia.org

Plant foods contain both types of fiber in varying degrees, according to the plant's characteristics.

en.wikipedia.org

Paths that pass through the same communication switch but not through any segment of fiber are allowed to use the same frequency.

en.wikipedia.org

All buildings are connected with optical fiber networks and provided campus-wide wireless network access.

en.wikipedia.org

Lasers are used for both fiber-optic and free-space optical communication.

en.wikipedia.org

It is generally spun from shorter stapled fibers.

en.wikipedia.org