fiber no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para fiber no dicionário inglês»italiano

fibre, fiber [Brit ˈfʌɪbə, americ ˈfaɪbər] SUBST

1. fibre (filament, strand):

fibre (of thread, wood)

fibra f

2. fibre (substance):

fibre

fibra f

a synthetic, artificial fibre

una fibra sintetica, artificiale

3. fibre (in diet):

fibre

fibre fpl

a high fibre diet

una dieta ricca di fibre

4. fibre:

fibre BOT (cell)

fibra f

fibre FISIOL (of muscle, nerve)

fibra f

root fibres

radichette

5. fibre (strength):

fibre fig

fibra f

fibre fig

tempra f

fibre-optic, fiber-optic [Brit ˌfʌɪbərˈɒptɪk, americ ˌfaɪbərˈɑptɪk] ADJ

fibre-optic cable

a fibre ottiche

fibre-optic link

a fibra ottica

optical fibre, optical fiber [Brit, americ ˈɑptəkəl ˌfaɪbər] SUBST

optical fibre

fibra f ottica

carbon fibre, carbon fiber [americ ˈkɑrbən ˌfaɪbər] SUBST

carbon fibre

fibra f di carbonio

moral fibre, moral fiber [Brit] SUBST

moral fibre

tempra f morale

glass fibre, glass fiber [Brit, americ ˈɡlæs ˌfaɪbər] SUBST

glass fibre

fibra f di vetro

fibre optics, fiber optics [Brit, americ ˈfaɪbər ˈɑptɪks] SUBST + verbo sing

fibre optics

fibre fpl ottiche

dietary fibre, dietary fiber [ˌdaɪətrɪˈfaɪbə(r), -terɪ-] SUBST

dietary fibre

fibre fpl alimentari

fibre tip [ˈfaɪbəˌtɪp] SUBST

fibre tip

pennarello m

high-fibre [Brit hʌɪˈfʌɪbə, americ ˌhaɪˈfaɪbər] ADJ

high-fibre foodstuff:

high-fibre

ricco di fibre

fiber no Dicionário PONS

Traduções para fiber no dicionário inglês»italiano

fiber [ˈfaɪ·bɚ] SUBST a. fig

fiber

fibra f

high-fiber [ˌhaɪ·ˈfaɪ·bɚ] ADJ

high-fiber

ricco, -a di fibre

fiber optics SUBST + sing verbo

fiber optics

trasmissione f su fibre ottiche

dietary fiber SUBST

dietary fiber

fibra f alimentare

fiber optic cable SUBST

fiber optic cable

cavo m a fibre ottiche

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

man-made fiber

sintetico, -a

Traduções para fiber no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fibra

fiber

fibra

fiber

-e alimentari

dietary fiber

crine

fiber

crine vegetale

vegetable fiber

tecnofibra

hi-tech fiber

cavo a fibbre ottiche

fiber-optic cable

fiber Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the recommended daily intake of fiber

il consumo giornaliero raccomandato di fibre

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A 955mi km fiber optic network will be built, with a total investment of $69.6 million.

en.wikipedia.org

Lasers are used for both fiber-optic and free-space optical communication.

en.wikipedia.org

The optical system in some instances is surrounded by optical fibers used for illumination of the remote object.

en.wikipedia.org

Sympathetic fibers in the short ciliary nerves pass through the ciliary ganglion without forming synapses.

en.wikipedia.org

Fiber content in the flexible relay is also critical to provide the highest possible resolution to the viewer.

en.wikipedia.org

It is generally spun from shorter stapled fibers.

en.wikipedia.org

Her hull is constructed of a steel frame with a thick fiber glass overlay.

en.wikipedia.org

All buildings are connected with optical fiber networks and provided campus-wide wireless network access.

en.wikipedia.org

The result was that total fiber intake was not associated with colorectal cancer.

en.wikipedia.org

It is mainly produced for paints, textiles, and non-woven fibers.

en.wikipedia.org