butter bean no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para butter bean no dicionário inglês»francês

butter bean SUBST

butter bean

haricot m de Lima

butter bean

pois m de sept ans

Traduções para butter bean no dicionário inglês»francês

I.bean [Brit biːn, americ bin] SUBST

bean

haricot m

II.bean [Brit biːn, americ bin] VERBO trans

to bean sb coloq americ

donner un coup sur la tête de qn

III.bean [Brit biːn, americ bin]

to be full of beans coloq Brit (be lively)

être en pleine forme

to be full of beans americ (be wrong)

se gourer complètement coloq

I haven't got a bean coloq

je n'ai pas un radis coloq

I don't know a bean or beans about it coloq

je n'y connais rien

it's not worth a bean coloq

ça ne vaut rien

I.butter [Brit ˈbʌtə, americ ˈbədər] SUBST

butter

beurre m

II.butter [Brit ˈbʌtə, americ ˈbədər] VERBO trans

butter bread

beurrer

butter vegetables

mettre du beurre dans

III.butter [Brit ˈbʌtə, americ ˈbədər]

it's her bread and butter

c'est son gagne-pain

(she looks as if) butter wouldn't melt in her mouth

on lui donnerait le bon Dieu sans confession

to go through sth like a knife through butter

rentrer dans qc comme dans du beurre

butter bean no Dicionário PONS

Traduções para butter bean no dicionário inglês»francês

bean [bi:n] SUBST

1. bean (seed):

bean

haricot m

bean

fève f Québec

runner/green [or French] beans

haricots plats/verts

baked beans

haricots blancs cuisinés à la sauce tomate

2. bean (pod):

bean

cosse f

Expressões:

not to have a bean coloq

ne pas avoir un radis

to be full of beans

ne pas tenir en place

to spill the beans to sb

vendre la mèche à qn

I.butter [ˈbʌtəʳ, americ ˈbʌt̬ɚ] SUBST no pl

butter

beurre m

Expressões:

he/she looks as if butter wouldn't melt in his/her mouth

on lui donnerait le bon Dieu sans confession

II.butter [ˈbʌtəʳ, americ ˈbʌt̬ɚ] VERBO trans

butter

beurrer