bunk no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para bunk no dicionário inglês»francês

I.bunk [Brit bʌŋk, americ bəŋk] SUBST

1. bunk:

bunk NÁUT, FERROVIA

couchette f

2. bunk (gen):

bunk, a. bunk bed (whole unit)

lits mpl superposés

the top/lower bunk

le lit du haut/du bas

3. bunk coloq → bunkum

II.bunk [Brit bʌŋk, americ bəŋk] VERBO intr coloq a. bunk down

bunk

dormir

III.bunk [Brit bʌŋk, americ bəŋk]

to do a bunk coloq

prendre le large coloq

Veja também: bunkum

bunkum [Brit ˈbʌŋkəm, americ ˈbəŋkəm] SUBST coloq

bunkum

fadaises fpl

to talk bunkum

dire des fadaises

bunk bed SUBST

bunk bed → bunk

Veja também: bunk

I.bunk [Brit bʌŋk, americ bəŋk] SUBST

1. bunk:

bunk NÁUT, FERROVIA

couchette f

2. bunk (gen):

bunk, a. bunk bed (whole unit)

lits mpl superposés

the top/lower bunk

le lit du haut/du bas

3. bunk coloq → bunkum

II.bunk [Brit bʌŋk, americ bəŋk] VERBO intr coloq a. bunk down

bunk

dormir

III.bunk [Brit bʌŋk, americ bəŋk]

to do a bunk coloq

prendre le large coloq

bunk off VERBO [Brit bʌŋk -, americ bəŋk -] coloq (gen)

bunk off

s'éclipser

to bunk off school

sécher l'école

bunk-up SUBST Brit

bunk-up

courte échelle f

to give sb a bunk-up

faire la courte échelle à qn

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bottom bunk

inférieur

Traduções para bunk no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

des lits superposés

bunk beds

sécher l'école

to bunk off Brit coloq

cadre

berth, bunk

lits superposés

bunk bed

(se) faire la belle (s'évader) coloq

to do a bunk Brit coloq

bunk no Dicionário PONS

Traduções para bunk no dicionário inglês»francês

bunk [bʌŋk] SUBST

1. bunk NÁUT:

bunk

couchette f

2. bunk coloq (rubbish):

bunk

bêtises fpl

Expressões:

to do a bunk Aus, Brit coloq

mettre les voiles fpl

I.bunk off coloq VERBO intr

bunk off from school

sécher

bunk off from meeting

se casser

II.bunk off coloq VERBO trans

to bunk off school

sécher l'école

bunk bed SUBST

bunk bed

lit m superposé

bottom/top bunk bed

lit supérieur/inférieur

bunk down VERBO intr coloq

bunk down

dormir

Traduções para bunk no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lits superposés

bunk beds

faire une escapade (sécher)

to bunk off

sécher l'école coloq

to bunk off school Brit

faire l'école buissonnière

to bunk off school Brit

bunk Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

bottom/top bunk bed

lit supérieur/inférieur

to bunk off school

sécher l'école

to do a bunk Aus, Brit coloq

mettre les voiles fpl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Interior support poles for the bunk and the entry door are then installed.

en.wikipedia.org

Originally, the bunks were essentially huts and had no screening or walls.

en.wikipedia.org

Two prisoners would sleep in the bunks with the third sleeping on a mattress on the floor.

en.wikipedia.org

She had a wooden hull and a total of 13 bunk spaces.

en.wikipedia.org

They do this by placing hundreds of bunk beds next to one another, in these gyms, without any type of barriers to keep inmates separated.

en.wikipedia.org

The cabins had three bunks stacked on top of one another.

en.wikipedia.org

There is a porthole for the upper bunk.

en.wikipedia.org

The bunk is placed from 2 to 2.5 feet from the rear end of the runners.

en.wikipedia.org

Leaving papier-mch heads in their cell bunks, they escaped.

en.wikipedia.org

The bus holds two lounge areas and sleeping quarters with bunk beds.

en.wikipedia.org