bathroom fittings no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para bathroom fittings no dicionário inglês»francês

bathroom fittings SUBST subst pl

bathroom fittings

accessoires mpl de salle de bains

Traduções para bathroom fittings no dicionário inglês»francês

I.fitting [Brit ˈfɪtɪŋ, americ ˈfɪdɪŋ] SUBST

1. fitting (standardized part):

fitting (bathroom, electrical, gas)

installation f

furniture and fittings

mobilier et installations

kitchen fittings

éléments mpl de cuisine

2. fitting (for clothes, hearing aid):

fitting

essayage m

to go for a fitting

aller faire un essayage

3. fitting (width of shoe):

fitting

largeur f

II.fitting [Brit ˈfɪtɪŋ, americ ˈfɪdɪŋ] ADJ

1. fitting (apt):

fitting description, language, site

adéquat

fitting memorial, testament

qui convient

it was a fitting end for such a man

c'était la fin qui convenait à un tel homme

a fitting tribute to her work

un hommage mérité à son œuvre

it is fitting that …

il est convenable que …

2. fitting (seemly):

fitting behaviour

bienséant

III.-fitting COMPOS

badly-fitting garment

qui ne va pas

badly-fitting dentures

mal ajusté

loose-/tight-fitting

ample/étroit

Veja também: shopfitting, light fitting

shopfitting SUBST Brit

shopfitting

installation f de magasins

light fitting SUBST

light fitting

douille f

bathroom [Brit ˈbɑːθruːm, ˈbɑːθrʊm, americ ˈbæθˌrum, ˈbæθˌrʊm] SUBST

1. bathroom (for washing):

bathroom

salle f de bains

2. bathroom americ (lavatory):

bathroom (public)

toilettes fpl

bathroom (at home)

salle f de bains

to go to the bathroom person:

aller aux toilettes

to go to the bathroom animal:

faire ses besoins

bathroom fittings no Dicionário PONS

Traduções para bathroom fittings no dicionário francês»inglês

installations électriques/sanitaires (prises/lavabos)

electrical/bathroom fittings

Traduções para bathroom fittings no dicionário inglês»francês

I.fitting SUBST

1. fitting pl (fixtures):

fitting

installations fpl

2. fitting pl Brit, Aus (movable furnishing items):

fitting

accessoires mpl

3. fitting (for clothes):

fitting

essayage m

II.fitting ADJ

fitting

approprié(e)

bathroom SUBST

1. bathroom (room with bath):

bathroom

salle f de bain

2. bathroom americ, Aus (lavatory):

bathroom

toilettes fpl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Then we introduced door handles, bathroom fittings, lights...

www.thehindu.com

These homes come with gas boilers with zoned central heating, a choice of natural gas fires, bathroom fittings and cabinetry with tiling on bathroom and en suite walls.

www.independent.ie

Though externally complete, they need kitchen, utility and bathroom fittings.

www.dailymail.co.uk

He gathered bangles, bottles, broken plates, electric plugs, bicycle frames, old tube lights, broken bathroom fittings, and other material from garbage bins.

www.thehindu.com

This covers bathroom fittings, white goods, central heating, fitted carpets, pools, furniture and curtains.

www.independent.co.uk

Sensor-activated water closets with temperature control, sleek bathroom fittings promising water conservation and health faucets designed to prevent clogging of salt sediments combine style with sensitivity.

www.thehindu.com

The house also comes with the old-style kitchen cupboards and bathroom fittings as well as a unique exterior spiral staircase connecting the garden of the house to the first floor.

www.telegraph.co.uk

Waste water from the shower will be recycled while the bathroom fittings will convert excess heat into energy.

www.dailymail.co.uk

Theft of bathroom fittings and fixtures by the hordes of workers recruited to clean up the accommodation mess in the past week.

www.telegraph.co.uk

While renovating your home the next time, invest in waterefficient bathroom fittings.

www.hindustantimes.com