Partizipation no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Partizipation no dicionário inglês»francês

constipation [Brit kɒnstɪˈpeɪʃ(ə)n, americ ˌkɑnstəˈpeɪʃ(ə)n] SUBST

constipation

constipation f

to have constipation

être constipé

dissipation [Brit dɪsɪˈpeɪʃ(ə)n, americ ˌdɪsəˈpeɪʃ(ə)n] SUBST formal

1. dissipation:

dissipation (of fears, anger, mist)

dissipation f

dissipation (of hopes)

anéantissement m

dissipation (of energy, wealth)

gaspillage m

2. dissipation (debauchery):

dissipation

débauche f

emancipation [Brit ɪˌmansɪˈpeɪʃ(ə)n, americ əˌmænsəˈpeɪʃ(ə)n] SUBST

emancipation (of slaves, serfs)

émancipation f

emancipation (of slaves, serfs)

affranchissement m

emancipation (of women)

émancipation f

anticipation [Brit antɪsɪˈpeɪʃ(ə)n, americ ænˌtɪsəˈpeɪʃ(ə)n] SUBST

1. anticipation:

anticipation (excitement)

excitation f

anticipation (pleasure in advance)

plaisir m anticipé

in anticipation of sth

à l'idée de qc

she smiled in anticipation

elle souriait en se réjouissant d'avance

2. anticipation (expectation):

anticipation

prévision f (of de)

in anticipation of

en prévision de

to show good anticipation or a good sense of anticipation (Sport)

faire preuve d'un bon sens d'anticipation

thanking you in anticipation (in letter)

en vous remerciant d'avance

3. anticipation JUR (property law):

anticipation

jouissance f anticipée

participation [Brit pɑːˌtɪsɪˈpeɪʃn, americ pɑrˌtɪsəˈpeɪʃ(ə)n] SUBST

participation

participation f (in à)

audience/worker participation

participation de l'audience/des ouvriers

worker participation SUBST

worker participation

participation f des travailleurs à la gestion

worker participation

cogestion f

audience participation SUBST

audience participation

participation f du public

Partizipation no Dicionário PONS

Traduções para Partizipation no dicionário inglês»francês

participation SUBST no pl

participation

participation f

dissipation SUBST formal

1. dissipation (wasting frivolously):

dissipation

gaspillage m

2. dissipation (damaging indulgence):

a life of dissipation

une vie de débauche f

constipation SUBST

constipation

constipation f

emancipation [ɪˌmænsɪˈpeɪʃn] SUBST no pl

emancipation

émancipation f

anticipation [ænˌtɪsɪˈpeɪʃn, americ ænˌtɪsə-] SUBST no pl

1. anticipation:

anticipation

plaisir m anticipé

eager anticipation

attente impatiente

2. anticipation (expectation):

anticipation

attente f

in anticipation of sth

dans l'attente de qc

3. anticipation (pre-emptive action):

anticipation

sens m d'anticipation