tea urn no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para tea urn no dicionário inglês»Espanhol

urn [americ ərn, Brit əːn] SUBST

1. urn (vase):

urn

urna f

2. urn (for ashes):

urn

urna f funeraria

3. urn (for tea, coffee):

urn

recipiente grande para hacer o mantener caliente té, café etc

tea [americ ti, Brit tiː] SUBST

1.1. tea U (drink):

tea

té m

a cup of tea

una taza de té

a pot of tea

una tetera de té

tea with milk

té con leche

1.2. tea C (cup of tea) Brit:

two teas, please

dos tés, por favor

1.3. tea U (leaves):

tea

té m

China/Indian tea

té chino/indio

not for all the tea in China antiq

ni por todo el oro del mundo

1.4. tea (plant):

tea U

té m

tea atrib plantation/grower

de té

2.1. tea C or U:

tea (meal) (in the afternoon)

té m

tea (meal) (in the afternoon)

merienda f

tea (meal) (in the afternoon)

onces fpl And

to have tea

tomar el té

to have tea

merendar

to have tea

tomar onces And

2.2. tea C or U:

tea (meal) (evening) Brit

cena f

tea (meal) (evening) Brit

comida f lat-amer

to have tea

cenar

to have tea

comer lat-amer

3. tea U or C (infusion):

herb tea

infusión f (de hierbas)

herb tea

tisana f

herb tea

agua f (con artículo masculino en el singular) Amer Central And

herb tea

té m de yuyos Peru RioPr

4. tea U (marijuana) americ:

tea calão, antiq

hierba f calão

tea calão, antiq

maría f calão

tea urn no Dicionário PONS

Traduções para tea urn no dicionário inglês»Espanhol

tea urn SUBST

tea urn

tetera f grande

Traduções para tea urn no dicionário inglês»Espanhol

urn [ɜ:n, americ ɜ:rn] SUBST

1. urn:

urn

urna f

2. urn (for tea):

urn

tetera f

tea [ti:] SUBST

1. tea sem pl (plant, drink):

tea

té m

a cup of tea

una taza de té

strong/weak tea

té fuerte/flojo

camomile tea

infusión f de manzanilla

2. tea:

tea Brit (afternoon meal)

merienda f

tea Aus (evening meal)

cena f

Expressões:

not for all the tea in China

ni por todo el oro del mundo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This was a pun on tea urn, a vessel for serving hot drinks used in workplaces.

en.wikipedia.org

The ancestor of the copper teapot kettle was the samovar (tea urn).

www.todayszaman.com

Brown suffered one of many accidents when not climbing when he broke his leg in three places in a scrum for the tea urn.

en.wikipedia.org

Credited only once in the duration of the series (episode 446) for lying unconscious in the staff room after drinking from the drugged tea urn.

en.wikipedia.org

Motorbikes with improbable projections out front and back, carrying ladders, tea urns or bits of scaffolding, thread a precarious route between the often stationary, always honking traffic.

www.bbc.co.uk

In particular, the faucet of iced tea urns may provide a nidus for bacterial contamination.

www.foodsafetynews.com

In terms of extras they'd like ot add to their van... well a tea urn would be nice!

blogs.abc.net.au

The only prop was a tea urn.

www.spectator.co.uk

Watch out for her antics at the tea urn -- divinely eloquent.

www.australianstage.com.au

A tea urn is a heated metal container traditionally used to brew tea or boil water in large quantities in factories, canteens or churches.

en.wikipedia.org