sol-fa no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para sol-fa no dicionário inglês»Espanhol

sol-fa [americ ˌsoʊlˈfɑ, Brit ˈsɒlfɑː] SUBST U

sol-fa

solfa f

Traduções para sol-fa no dicionário Espanhol»inglês

solfear VERBO trans

solfear

to sol-fa

solfeo SUBST m (acción)

solfeo (asignatura)

music theory

solfeo (asignatura)

sol-fa

solfeo (asignatura)

solmization

solfa SUBST f

solfa

sol-fa

solfa

sol-fa syllables

darle una solfa a alg. coloq

to give someone a hiding coloq

poner algo en solfa coloq (ridiculizar)

to poke fun at sth

poner algo en solfa (poner en duda)

to call sth into question

tomarse algo en solfa RioPr coloq

to treat sth as a joke

sol-fa no Dicionário PONS

Traduções para sol-fa no dicionário inglês»Espanhol

sol-fa [ˌsɒlˈfɑ:, americ ˌsoʊlˈfɑ:] SUBST MÚS

sol-fa

solfeo m

Traduções para sol-fa no dicionário Espanhol»inglês

solfeo SUBST m

1. solfeo MÚS:

solfeo (acción)

solfeggio

solfeo (acción)

singing of scales

solfeo (fragmento)

sol-fa

2. solfeo coloq (zurra):

solfeo

hiding

solfear VERBO trans

1. solfear MÚS:

solfear

to practise sol-fa Brit

solfear

to practice sol-fa americ

2. solfear (pegar):

solfear

to tan

3. solfear coloq (reprender):

solfear

to tell off

solfa SUBST f

1. solfa MÚS:

solfa (signos)

musical notation

solfa (arte de solfear)

sol-fa

solfa (melodía)

music

estar (escrito) en solfa

to be in musical notation

2. solfa coloq (zurra):

solfa

hiding

Expressões:

poner algo en solfa (ridiculizar)

to hold sth up to mockery

poner algo en solfa (con arte y orden)

to put sth in order

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Staff and tonic sol-fa notation.

en.wikipedia.org

Rhythmic sol-fa passages and onomatopoeic phrases are used to enliven the pure dance passages.

en.wikipedia.org

They were available in staff or sol-fa.

en.wikipedia.org

He advocated the use of musical notation and tonic sol-fa rather than the learning-by-ear method previously used.

en.wikipedia.org