paddocker no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para paddocker no dicionário inglês»Espanhol

paddock [americ ˈpædək, Brit ˈpadək] SUBST

1. paddock (field):

paddock

prado m

paddock

cercado m

paddock

potrero m

2. paddock (at race course):

paddock

paddock m

haddock <pl haddock> [americ ˈhædək, Brit ˈhadək] SUBST

1. haddock C ZOOL:

haddock

eglefino m

2. haddock U CULIN:

haddock

abadejo m

smoked haddock

abadejo ahumado

docker [americ ˈdɑkər, Brit ˈdɒkə] SUBST Brit

docker

estibador m / estibadora f

docker

cargador m / cargadora f

Davy Jones' Locker [ˈdeɪvi dʒəʊnz ˌlɒkə] SUBST coloq, antiq

Davy Jones' Locker

el fondo del mar

door knocker SUBST

door knocker

aldaba f

door knocker

llamador m

knocker [americ ˈnɑkər, Brit ˈnɒkə] SUBST

1. knocker (on door):

knocker

aldaba f

knocker

llamador m

2. knocker <knockers, pl > calão:

knocker

melones mpl coloq

knocker

tetas fpl coloq

locker room SUBST esp americ

locker room

vestuario m

locker room atrib humor/joke

de machos coloq

rocker [americ ˈrɑkər, Brit ˈrɒkə] SUBST

1.1. rocker (under chair, cradle):

rocker

balancín m

to be off one's rocker coloq

estar chiflado or chalado coloq

to go off one's rocker

perder la chaveta coloq

1.2. rocker (rocking chair):

rocker

mecedora f

1.3. rocker MOTOR:

rocker arm

balancín m

2.1. rocker:

rocker (rock performer)

rockero m / rockera f

rocker (fan)

rockero m / rockera f

rocker (fan)

rocanrolero m / rocanrolera f

2.2. rocker (song):

rocker

rock m

shocker [americ ˈʃɑkər, Brit ˈʃɒkə] SUBST coloq

he's a shocker

es tremendo

her work/the match was a shocker

su trabajo/el partido fue un desastre or fue de lo peor

his marriage came as a real shocker americ

su boda fue un bombazo coloq

locker [americ ˈlɑkər, Brit ˈlɒkə] SUBST

locker

armario m

locker

locker m lat-amer

locker (at bus, railway station)

consigna f automática

locker (at bus, railway station)

casilla f de la consigna automática

locker (at bus, railway station)

locker m de la consigna automática lat-amer

paddocker no Dicionário PONS

Traduções para paddocker no dicionário inglês»Espanhol

paddock [ˈpædək] SUBST

1. paddock (enclosed field):

paddock

corral m

paddock at racecourse

parque m

2. paddock Aus (open field):

paddock

prado m

haddock [ˈhædək] SUBST

haddock

eglefino m

docker [ˈdɒkəʳ, americ ˈdɑ:kɚ] SUBST coloq

docker

estibador m

rocker [ˈrɒkəʳ, americ ˈrɑ:kɚ] SUBST

1. rocker (chair):

rocker

mecedora f

2. rocker Brit (musician, fan):

rocker

roquero(-a) m (f)

Expressões:

to be off one's rocker coloq

estar chiflado

locker [ˈlɒkəʳ, americ ˈlɑ:kɚ] SUBST

locker at railway station

consigna f automática

locker at school

taquilla f

cocker [ˈkɒkəʳ, americ ˈkɑ:kɚ] SUBST, cocker spaniel SUBST

cocker

cocker mf (spaniel)

mocker [ˈmɒkəʳ, americ ˈmɑ:kɚ] SUBST

to put the mockers on sth

frustrar algo

shocker [ˈʃɒkəʳ, americ ˈʃɑ:kɚ] SUBST coloq

shocker (unpleasant news)

noticia f desagradable

shocker (surprising news)

bombazo m

carb blocker SUBST FARM

carb blocker

bloqueador m de carbohidratos

beta-blocker [ˈbi:tɜˈblɒkəʳ, americ ˈbeɪ:t̬əˈblɑ:kɚ] SUBST MED

beta-blocker

betabloqueador m

beta-blocker

betabloqueante m