chaveta no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para chaveta no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para chaveta no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
cotter pin
chaveta f
cotter
chaveta f
split pin
chaveta f
flip out
perder la chaveta coloq
to go stir-crazy
perder la chaveta coloq
to go off one's rocker
perder la chaveta coloq
you must be out of your cotton-picking mind
tú has perdido la chaveta coloq
to go bonkers
perder la chaveta coloq
to go haywire person:
perder la chaveta coloq

chaveta no Dicionário PONS

chaveta Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

estar mal de la chaveta coloq
to have a screw loose

chaveta do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
No es buena regla tener al impaciente lector esperando el maná nutriente en vilo, porque puede perder la chaveta.
baylos.blogspot.com
Cuando le tire el vaso de agua, se me saltó la chaveta, explicó.
www.haceinstantes.net
En época de zozobra económica, lo último que necesita nadie es un líder mesiánico al que se le va la chaveta.
www.cronicasdeunmundofeliz.com
Se mordió el labio, cogió la chaveta, vino hasta donde yo estaba y me cortó un dedo del pie.
www.lajiribilla.co.cu
Entonces empecé a creer de verdad verdad que había perdido la chaveta.
ficcionbreve.org
Lo que si sería recomendable es que reemplaces ese sistema con chavetas por el clásico eje cuadrado acompañado con un volante para eje cuadrado.
www.terrabike.com
Además la que va a quedar cada vez peor si no aparece la niña es su madre, que va a perder la chaveta ya mismo.
thewalkingdeadspain.blogspot.com
Nos quieren deschavizar para que perdamos la chaveta, el rumbo... y el país.
carolachavez.wordpress.com
La mujerlo abandonó por otro y el tipo perdió la chaveta, así nomá, como se lo digo, el dolor lo enloqueció.
diarioelcorresponsal.blogia.com
Las armas eran, además de los puños, ladrillos, botellas, chavetas o cinturones anchos de enormes y contundentes hebillas.
www.circulocinico.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "chaveta" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares