incomings no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para incomings no dicionário inglês»Espanhol

incoming [americ ˈɪnˌkəmɪŋ, Brit ˈɪnkʌmɪŋ] ADJ atrib

1. incoming (inbound):

the area has been closed to incoming traffic

no se permite la entrada de vehículos a la zona

delays are reported in all incoming services

todos los servicios están llegando con retraso

the incoming tide

la marea (que sube)

incoming mail is sorted downstairs

la correspondencia que se recibe se clasifica abajo

the secretary takes all incoming calls

la secretaria atiende todas las llamadas

“incoming calls only”

“solo recibe llamadas”

“no incoming calls”

“solo llamadas al exterior”

2. incoming (about to take office):

incoming president/administration/principal

entrante

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

the incoming tide rips along the narrow channel

la marea sube a toda prisa por el estrecho canal

Traduções para incomings no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

la marea ascendente

the flood o rising o incoming tide

entrante

incoming atrib

el gobierno entrante

the incoming government

incomings no Dicionário PONS

Traduções para incomings no dicionário inglês»Espanhol

I.incoming [ˈɪn·ˌkʌm·ɪŋ] ADJ

incoming

entrante

II.incoming [ˈɪn·ˌkʌm·ɪŋ] INTERJ MILITAR

incoming

se presenta

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

incoming/outgoing mail comput

correo entrante/saliente

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In terms of incomings, the emphasis is on intelligence, greater energy and control.

www.dailymail.co.uk

Look at your incomings and outgoings, and work out how much money you need to cover the essentials, such as bills and food, each month.

citywire.co.uk

The reality, however is that the government has sought to maximise its incomings by increasing fees and charges in relation to the visas.

www.brisbanetimes.com.au

The club has received no bids for any of its players to date and their current concentration is on incomings rather than outgoings.

www.independent.co.uk

But some of his incomings have been near masterstrokes.

www.punditarena.com

You will need to track your incomings and outgoings -- costs of printing, postage, and any packaging you purchase, as well as price-point for sales.

www.gizmodo.com.au

Most footballers like to remain tight-lipped when asked about potential incomings to their clubs.

www.joe.co.uk

I don't think something will happen in terms of incomings...

www.punditarena.com

While many fans and analysts have focused on the lack of outside investment, the real issues were on the outgoings, not the lack of incomings.

paininthearsenal.com

The incomings naturally paved the way for some difficult decisions with regard to exits.

www.bournemouthecho.co.uk