hosepipe ban no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para hosepipe ban no dicionário inglês»Espanhol

hosepipe ban SUBST

hosepipe ban

prohibición f de usar mangueras (durante una sequía)

Traduções para hosepipe ban no dicionário inglês»Espanhol

hosepipe [americ ˈhoʊzˌpaɪp, Brit ˈhəʊzpʌɪp] SUBST esp Brit

hosepipe

manguera f

I.ban <Part pres banning; pass, Part perf banned> [americ bæn, Brit ban] VERBO trans

ban book/smoking

prohibir

ban organization

proscribir

ban activity

prohibir

ban activity

vedar

tomorrow's demo has been banned

han prohibido or desautorizado la manifestación de mañana

ban the bomb!

¡no a la bomba atómica!

to ban sb from sth she's banned from that club

tiene prohibida or vedada la entrada a ese club

he was banned from playing for one year DESP

lo suspendieron por un año

the staff are banned from joining a trade union

el personal tiene prohibido afiliarse a un sindicato

II.ban [americ bæn, Brit ban] SUBST

1. ban (prohibition):

ban

prohibición f

to put or impose a ban on sth

prohibir algo

there's a ban on alcohol at soccer matches

han prohibido las bebidas alcohólicas en los partidos de fútbol

to remove the ban on sth

levantar la prohibición de algo

to be under a ban

estar prohibido

2. ban <bans, pl > → banns

Veja também: banns

banns [americ bænz, Brit banz] SUBST subst pl

banns

amonestaciones fpl

to publish/read the banns

publicar/leer las amonestaciones

hosepipe ban no Dicionário PONS

Traduções para hosepipe ban no dicionário inglês»Espanhol

hosepipe [həʊzpaɪp, americ hoʊz-] SUBST Brit

hosepipe → hose

Veja também: hose

hose [həʊz, americ hoʊz] SUBST

hose

manguera f

I.ban [bæn] -nn- SUBST

ban

prohibición f

to put [or place] a ban on sth

prohibir algo

II.ban [bæn] -nn- VERBO trans

ban

prohibir

she was banned from driving

le prohibieron conducir