geadert no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para geadert no dicionário inglês»Espanhol

gender [americ ˈdʒɛndər, Brit ˈdʒɛndə] SUBST

1. gender U or C LINGUÍS:

gender

género m

2. gender (sex):

gender U

sexo m

gender atrib role/stereotype

sexual

gender crisis

de identidad sexual

gender gap or divide

brecha f de género or entre los géneros

gender-specific [ˌdʒɛndərspəˈsɪfɪk] ADJ

gender-specific

propio de cada género

gender reassignment [ˈdʒɛndə riːəˌsʌɪnm(ə)nt] SUBST U

gender reassignment

reasignación f de sexo

gender reassignment

reasignación f de género

gender-neutral [ˌdʒendərˈn(j)utrəl, ˌdʒendəˈnjuːtrəl] ADJ

gender-neutral

de género neutro

gender equality SUBST U

gender equality

igualdad f de género

e-reader [americ ˈiˌridər, Brit ˈiːriːdə] SUBST

e-reader

lector m electrónico

spreader [americ ˈsprɛdər, Brit ˈsprɛdə] SUBST

1. spreader (spatula):

spreader

espátula f

spreader

aplicador m

2. spreader (device for spreading seeds etc):

spreader

esparcidor m

tape reader SUBST

tape reader

lectora f de cinta

tape reader

lector m de cinta

thought-reader [ˈθɔːtˌriːdər, ˈθɔːtˌriːdə(r)] SUBST

thought-reader

adivino m del pensamiento / adivina f del pensamiento

floor leader SUBST americ POL

floor leader

diputado o senador encargado de mantener la disciplina de partido

geadert no Dicionário PONS

Traduções para geadert no dicionário inglês»Espanhol

gender [ˈdʒendəʳ, americ -dɚ] SUBST

1. gender (sexual identity):

gender

sexo m

2. gender LINGUÍS:

gender

género m

leader [ˈli:dəʳ, americ -dɚ] SUBST

1. leader of group:

leader

líder mf

2. leader (guide):

leader

guía mf

3. leader Brit MÚS (first violin):

leader

primer violín m

4. leader americ MÚS (conductor):

leader

director(a) m (f)

5. leader Brit in newspaper:

leader

editorial m

header [ˈhedəʳ, americ -ɚ] SUBST

1. header DESP:

header

cabezazo m

to take a header into the water

tirarse de cabeza al agua

2. header COMPUT:

header

cabecera f

reader [ˈri:dəʳ, americ -dɚ] SUBST

1. reader (person):

reader

lector(a) m (f)

2. reader (book):

reader

libro m de lectura

3. reader TÉC:

reader

lector m

4. reader JORNAL:

reader

corrector(a) m (f)

5. reader Brit UNIV:

reader

profesor(a) m (f) adjunto, -a

loss leader SUBST

loss leader

artículo m de gancho

mind reader SUBST

mind reader

adivinador(a) m (f) de pensamientos

orangeade [ˌɒrɪndʒˈeɪd, americ ˌɔ:rɪndʒˈ-] SUBST americ

orangeade

naranjada f

party leader SUBST

party leader

líder mf del partido

card reader SUBST

card reader

lector m de tarjetas perforadas

header SUBST

Entrada criada por um utilizador

header ARQUIT

soga f

as header and stretcher ARQUIT

a soga y tizón