Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Cod
igualdad

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

equality [americ əˈkwɑlədi, Brit ɪˈkwɒlɪti, iːˈkwɒlɪti] SUBST U

equality
igualdad f

gender equality SUBST U

gender equality
igualdad f de género

Equality and Human Rights Commission SUBST (in UK)

Equality and Human Rights Commission
Comisión f para los derechos humanos y la igualdad de oportunidades
espanhol
espanhol
inglês
inglês
igualdad de género
gender equality
paridad
equality
una situación paritaria
a situation of parity o equality
igualdad
equality
libertad, igualdad, fraternidad
liberty, equality, fraternity
el mito de la igualdad social
the myth of social equality
corrido
In Mexico, a ballad sung to guitar and trumpet accompaniment on subjects such as battles, heroic deeds, love affairs, the fight for equality, and the lives of historical and fictional characters.
Corridos developed from the Spanish ballad tradition. The lyrics appeal to the tastes of common people.
libertad, igualdad, fraternidad
liberty, equality, fraternity

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

equality [ɪˈkwɒləti, americ -ˈkwɑ:lət̬i] SUBST sem pl

equality
igualdad f
espanhol
espanhol
inglês
inglês
igualdad
equality
paridad (igualdad)
equality
igualdad de género
gender equality
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

equality [ɪ·ˈkwɔ·lə·t̬i] SUBST sem pl

equality
igualdad f
racial equality
igualdad racial
the Equality Act eu
la Ley Integral para la Igualdad de Trato y la No discriminación
espanhol
espanhol
inglês
inglês
igualdad
equality
paridad (igualdad)
equality

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It also occasionally makes proposals to revise boundaries in order to maintain near equality in voting divisions.
en.wikipedia.org
Other women would become a female soldier by first joining the army as a male trying to achieve equality.
en.wikipedia.org
Often an attempt at overall equality is made by trying to provide everyone with the same opportunities.
en.wikipedia.org
Laws have been passed and constitutions made to create and uphold equality between men and women.
en.wikipedia.org
Apart from political life, he is also a lifelong social activist working for equality of humankind in all fields of life.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "equality" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno