drum kit no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para drum kit no dicionário inglês»Espanhol

drum kit [americ ˈdrəm ˌkɪt, Brit] SUBST

drum kit

batería f

Traduções para drum kit no dicionário Espanhol»inglês

batería

drum kit

Traduções para drum kit no dicionário inglês»Espanhol

kit [americ kɪt, Brit kɪt] SUBST

1.1. kit C (set of items):

sewing kit

costurero m

tool kit

caja f de herramientas

travel kit

neceser m de viajes

1.2. kit C (parts for assembly):

kit

kit m

a model car kit

un coche para armar

atrib it comes in kit form

venden el kit or las partes (y uno lo arma)

2.1. kit U (equipment):

kit

equipo m

fishing kit

equipo de pesca

2.2. kit U (personal effects, gear):

kit

cosas fpl

kit MILITAR

petate m

2.3. kit U (Clothing):

kit esp Brit

ropa f

combat kit

traje m de campaña

gym kit DESP

equipo m de gimnasia

I.drum [americ drəm, Brit drʌm] SUBST

1.1. drum MÚS:

drum

tambor m

to beat the drum for sth

anunciar or pregonar algo con bombos y platillos

to beat the drum for sth

anunciar or pregonar algo a bombo y platillo Esp

1.2. drum MÚS <drums, pl > (in band):

drum

batería f

with Buddy Rich on drums

con Buddy Rich en (la) batería

2.1. drum (container):

drum

bidón m

2.2. drum (machine part):

drum

tambor m

a revolving drum

un tambor giratorio

2.3. drum (spool):

drum

tambor m

3.1. drum MOTOR:

brake drum

tambor m (del freno)

3.2. drum MOTOR (brake):

drum coloq

freno m de tambor

4. drum ARQUIT:

drum

tambor m

II.drum <Part pres drumming; pass, Part perf drummed> [americ drəm, Brit drʌm] VERBO trans

drum table/floor:

drum

golpetear

to drum one's fingers

tamborilear con los dedos

III.drum <Part pres drumming; pass, Part perf drummed> [americ drəm, Brit drʌm] VERBO intr

1. drum MÚS:

drum

tocar el tambor

2. drum (vibrate):

drum sound:

resonar

3. drum (beat, tap):

drum person:

dar golpecitos

drum person:

tamborilear

drum rain/hail/hooves:

repiquetear

drum kit no Dicionário PONS

Traduções para drum kit no dicionário inglês»Espanhol

I.kit [kɪt] SUBST

1. kit (set):

kit

utensilios m pl

first aid kit

botiquín m de primeros auxilios

sewing kit

costurero m

tool kit

caja f de herramientas

2. kit (parts to put together):

kit

kit m

3. kit Brit MILITAR, DESP (uniform):

kit

equipo m

II.kit [kɪt] VERBO trans Brit

to kit sb out/up

equipar a alguien

I.drum [drʌm] -mm- SUBST

1. drum MÚS, TÉC:

drum

tambor m

2. drum pl (in a band):

drum

batería f

3. drum (for oil):

drum

bidón m

4. drum ANAT:

drum

tímpano m

II.drum [drʌm] -mm- VERBO intr

drum (play percussion)

tocar el tambor

drum (with fingers)

tamborilear con los dedos

to drum on sth

tamborilear con los dedos sobre algo

III.drum [drʌm] -mm- VERBO trans coloq

to drum sth into sb

meter a alguien algo en la cabeza

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Different types of microphones were used for each component of the drum kit.

en.wikipedia.org

The producer meticulously tuned and retuned the components of the drum kit for a specific sound and used ribbon or condenser microphones lined up in an equidistant formation.

en.wikipedia.org

In his late high school years, he sat down at a friend's drum kit and found a natural proficiency on the traps.

en.wikipedia.org

Many of the show cymbals provided by some drum kit manufacturers for use in shop window displays are also made from brass.

en.wikipedia.org

It's just a big basement with a desk and various synthesizers and a drum kit.

en.wikipedia.org

The band also included, in lieu of a drum kit, a traveler's suitcase played with foot and whisk brooms.

en.wikipedia.org

The result is that most of the instruments appear to be playing quarter-note-triplets against the swing of the melody and drum kit.

en.wikipedia.org

And also, why was the drum kit set up on a card table?

www.avclub.com

They made a whole drum kit out of the recycling.

www.tv3.ie