brake no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para brake no dicionário inglês»Espanhol

I.brake [americ breɪk, Brit breɪk] SUBST

1. brake (on vehicle):

brake

freno m

to apply the brakes

frenar

drum/disc/hydraulic brakes

frenos de tambor/de disco/hidráulicos

the back/front brakes

los frenos delanteros/traseros

to put the brakes or a brake on sth coloq

poner freno a algo

atrib brake blocks

pastillas fpl del freno

2. brake:

handbrake

freno m de mano

to put on or apply the brake

poner el freno de mano

II.brake [americ breɪk, Brit breɪk] VERBO intr

brake

frenar

III.brake [americ breɪk, Brit breɪk] VERBO trans

brake

frenar

drum brake SUBST

drum brake

freno m de tambor

disc brake SUBST

disc brake

freno m de disco

parking brake SUBST

parking brake

freno m de mano

coaster brake SUBST

coaster brake

freno m de pedal

air brake SUBST

1. air brake (on vehicle):

air brake

freno m de aire

air brake

freno m neumático

2. air brake (on plane):

air brake

freno m aerodinámico

vacuum brake SUBST

vacuum brake

freno m de vacío

brake van SUBST Brit

brake van

furgón m

brake horsepower <pl brake horsepower> SUBST

brake horsepower

potencia f al freno

brake drum SUBST

brake drum

tambor m de freno

brake no Dicionário PONS

Traduções para brake no dicionário inglês»Espanhol

I.brake [breɪk] SUBST

brake

freno m

to apply the brakes

frenar

to put a brake on sth fig

poner freno a algo

II.brake [breɪk] VERBO intr

brake

frenar

disc brake SUBST

disc brake

freno m de disco

air brake SUBST

air brake

freno m neumático

parking brake SUBST americ

parking brake

freno m de mano

brake block SUBST

brake block

pastilla f del freno

drum brake SUBST

drum brake

freno m de tambor

brake shoe SUBST AUTOMOB

brake shoe

zapata f del freno

brake fluid SUBST AUTOMOB

brake fluid

líquido m de frenos

Traduções para brake no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

zapata de freno

brake shoe

freno

brake

freno de mano

emergency brake americ

brake Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to press on the brake pedal

pisar el freno

brake lever Brit

freno m de mano

to put a brake on sth fig

poner freno a algo

to touch the brake

pisar el freno

he/she puts the accident down to brake failure

atribuye el accidente a un defecto de los frenos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

These include the vehicle's headlamps, front and rear position lamps, side marker lights and reflectors, turn signals, stop (brake) lamps, and reversing lamps.

en.wikipedia.org

Also, a floorboard-mounted one-stick control operated forward/rear motions and even braking action.

en.wikipedia.org

More recently, large-rotor disc brakes are being used as drag brakes.

en.wikipedia.org

The layout of the track is designed to put the car through various conditions, ranging from provoking understeer to testing brake balance and tyres.

en.wikipedia.org

One couldn't run for shelter as the brake and hoisting power were combined in a single hand lever.

en.wikipedia.org

They were braked using a foot brake and had double doors.

en.wikipedia.org

The suspension does not have to resist twisting when the brakes are applied.

en.wikipedia.org

There is much in favor of the roller cam brake design.

en.wikipedia.org

While the brakes were operational, operator response was often not quick enough to prevent an accident.

en.wikipedia.org

In 1942, the mill lost a sail in a storm when the brake was applied too fiercely.

en.wikipedia.org