PLATILLO - Tradução Espanhol-inglês

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol

inglês

platillo SUBST m

1.1. platillo (plato pequeño):

platillo

saucer

1.2. platillo (de una balanza):

platillo

pan

1.3. platillo (para limosnas):

platillo

collection plate

platillo

collection bowl

pasar el platillo

to pass the hat around

2. platillo MÚS:

platillo

cymbal

3. platillo DESP:

platillo

clay pigeon

4. platillo Méx (en una comida):

platillo

dish

platillo

course

platillo volante SUBST m Esp

platillo volante

flying saucer

platillo volador SUBST m lat-amer

platillo volador

flying saucer

inglês

espanhol

flying saucer

platillo m volador

flying saucer

platillo m volante Esp

cymbal

platillo m

saucer

platillo m

Brit savoury

platillo salado que se sirve al final de una comida

it was announced with great fanfare

lo anunciaron a bombo y platillo Esp

scale

platillo m

they launched their new product with a tremendous amount of hoopla

lanzaron su nuevo producto a bombo y platillo Esp

no Dicionário PONS

espanhol

inglês

platillo SUBST m

1. platillo (de una taza):

platillo

saucer

2. platillo (de una balanza):

platillo

pan

3. platillo MÚS:

platillo

cymbal

anunciar algo a bombo y platillo

to announce sth with a lot of hype

platillo volante

flying saucer

inglês

espanhol

saucer

platillo m

cymbal

platillo m

flying saucer

platillo m volante

scale

platillo m

pan

platillo m

a blaze of publicity

una campaña de publicidad a bombo y platillo

no Dicionário PONS

espanhol

inglês

platillo [pla·ˈti·jo, -ʎo] SUBST m

1. platillo (de taza):

platillo

saucer

2. platillo (de balanza):

platillo

pan

3. platillo MÚS:

platillo

cymbal

anunciar algo a bombo y platillo

to announce sth with a lot of hype

platillo volante

flying saucer

inglês

espanhol

cymbal

platillo m

saucer

platillo m

flying saucer

platillo m volante

pan

platillo m

scale

platillo m

a blaze of publicity

una campaña de publicidad a bombo y platillo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Necesitamos al menos 2 marcadores centrales, 2 o 3 volantes y algun delantero mas.

aquichacarita.com.ar

Tiene un acelerador y un volante que controlará su dirección.

aristotelizar.com

Cuando el caballo se centuplicó al sentarse el hombre al volante del automotor.

cultural.argenpress.info

Como se proyecten tus volantes x afuera o si tenes dos buenos laterales con proyeccion con un enganche bien definido puede ser una buena opcion.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Como volante es con dos líneas de cuatro, es ofensivo.

fmvoces.com.ar