buns no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para buns no dicionário inglês»Espanhol

bun [americ bən, Brit bʌn] SUBST

1.1. bun (sweetened):

bun

bollo m

1.2. bun (bread roll):

bun

panecillo m

bun

pancito m CSur

bun

bolillo m Méx

2. bun (hairstyle):

bun

moño m

bun

rodete m RioPr

bun

chongo m Méx

she wears her hair in a bun

lleva el pelo recogido en un moño (or rodete etc.)

3. bun <buns, pl > americ coloq:

bun

trasero m coloq

bun

pandero m coloq

bun

culo m coloq or vulgar calão

bun

traste m CSur coloq

bun

poto m Chile Peru coloq

hustle your buns!

¡muévete! coloq

Veja também: oven

oven [americ ˈəvən, Brit ˈʌv(ə)n] SUBST

1. oven CULIN:

oven

horno m

it's like an oven in here! coloq

¡esto es un horno! coloq

to have a bun in the oven calão

estar embarazada

to have a bun in the oven calão

venir con premio coloq, humor

atrib oven dish

fuente m de horno

oven rack or shelf

parrilla f de horno

oven-to-table ware

vajilla f que puede llevarse del horno a la mesa

oven tray

bandeja f de hornear

oven tray

placa f de hornear

oven tray

chapa f de hornear RioPr

oven tray

lata f de hornear And

2. oven (furnace):

oven

horno m

currant bun SUBST

currant bun

bollo m con pasas

burger bun SUBST

burger bun

pan m de hamburguesa

hot cross bun SUBST

hot cross bun

bollo de pasas marcado con una cruz, que tradicionalmente se come el Viernes Santo

Traduções para buns no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chilindrina

sugar-coated bun

bamba

bun

bamba de nata

cream bun

pan de huevo

bun

rodete

bun

pan dulce Amer Central Méx (bollo)

bun

roscón

large ring-shaped bun

buns no Dicionário PONS

Traduções para buns no dicionário inglês»Espanhol

bun [bʌn] SUBST

1. bun (pastry):

bun

bollo m

2. bun americ (roll):

bun

panecillo m

bun

pancito m CSur

3. bun (knot of hair):

bun

moño m

bun

chongo m Méx

man bun SUBST MODA

man bun

moño m hipster

man bun

moño para [o de] hombre

rock bun SUBST, rock cake SUBST Brit, Aus

rock bun

galleta gruesa con pasas u otras frutas secas

Traduções para buns no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bollería (bollos)

buns pl

suizo

sweet bun

chongo (moño)

bun

coca

bun

bollo (panecillo)

bun

moño

bun

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Hot cross buns are convenient to bring to a pot luck, family gathering or church event.

www.patheos.com

Examples include flat-twisted half-back styles, flat-twisted mohawk styles, braided buns and braid-outs (or lock crinkles).

en.wikipedia.org

Bread comes first, followed by recipes for, among many other things, buns, yeast cakes, soda-bread, brioches, croissants, pain au chocolat, and pizza.

en.wikipedia.org

He also would bring some type of coffee cake, sticky buns or kuchen home as a treat.

www.cleveland.com

However, when this girl would marry, the two pigtails, or buns, would be replaced with just one, thus indicating her marriage.

en.wikipedia.org

Women's wear becoming more showy and extravagant brought about adorned hair buns and tailoring.

en.wikipedia.org

The burgers are served on kaiser buns and the milk shakes are paradisiacal.

en.wikipedia.org

Serve these burgers on substantial, good quality buns, such as a kaiser roll that has been split and toasted.

thechronicleherald.ca

Although dry, stodgy, poor quality Chelsea buns are plentiful in supermarkets, good ones are hard to come by.

londonist.com

She has crinkly blonde hair that she usually keeps in two ponytails or two large buns.

en.wikipedia.org