belayer no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para belayer no dicionário inglês»Espanhol

belated [americ bəˈleɪdəd, Brit bɪˈleɪtɪd] ADJ

belated

tardío

minelayer [americ ˈmaɪnˌleɪər, Brit ˈmʌɪnleɪə] SUBST

minelayer

minador m

belaying pin [bəˈleɪɪŋ pɪn, biˈleɪɪŋ ˌpɪn] SUBST

belaying pin

cabilla f

delayering [americ diˈleɪərɪŋ, Brit diːˈleɪərɪŋ] SUBST U

delayering

reducción f de niveles jerárquicos

delayering

reducción f de jerarquías

bit-player [americ ˈbɪtˌpleɪər, Brit ˈbɪtpleɪə] SUBST

bit-player

actor o actriz que desempeña papeles secundarios

belay [americ bəˈleɪ, Brit ˈbiːleɪ, bɪˈleɪ] VERBO trans

belay NÁUT

amarrar

belay (in mountaineering)

asegurar

belabor, belabour Brit [americ bəˈleɪbər, Brit bɪˈleɪbə] VERBO trans lit

belabor

fustigar lit

Belarus [americ ˌbɛləˈrus, ˌbeɪləˈrus, Brit ˌbɛləˈruːs] SUBST

Belarus

Bielorrusia f

I.layer [americ ˈleɪər, Brit ˈleɪə] SUBST

1. layer:

layer (of dust, paint, snow)

capa f

layer (of rock, sediment)

capa f

layer (of rock, sediment)

estrato m

her hair was cut in layers

llevaba el pelo cortado en capas

her hair was cut in layers

llevaba el pelo cortado a capas Esp

her hair was cut in layers

llevaba el pelo rebajado RioPr

the novel has several layers of meaning

la novela tiene varias lecturas or interpretaciones

2.1. layer (hen):

layer

ponedora f

layer

gallina f ponedora

2.2. layer (plant):

layer

acodo m

II.layer [americ ˈleɪər, Brit ˈleɪə] VERBO trans

1. layer (arrange in layers):

I had my hair layered

me corté el pelo en capas

I had my hair layered

me corté el pelo a capas Esp

I had my hair layered

me rebajé el pelo RioPr

layer the pasta and the sauce in a dish

ponga la pasta y la salsa en capas en una fuente

2. layer (propagate):

layer plant

acodar

slayer [americ ˈsleɪər, Brit ˈsleɪə] SUBST

slayer

asesino m / asesina f

belayer no Dicionário PONS

Traduções para belayer no dicionário inglês»Espanhol

belated [bɪˈleɪtɪd, americ -t̬ɪd] ADJ

belated

tardío, -a

CD-player SUBST

CD-player abreviatura de compact disc player

CD-player

reproductor m de CD

Veja também: compact disc player

compact disc player SUBST

compact disc player

reproductor m de CD

Belarus [beləˈru:s] SUBST

Belarus

Bielorrusia f

I.layer¹ [ˈleɪəʳ, americ -ɚ] SUBST

1. layer:

layer

capa f

ozone layer

capa de ozono

2. layer (level):

layer

estrato m

II.layer¹ [ˈleɪəʳ, americ -ɚ] VERBO trans

layer

acodar

CD-ROM player SUBST

CD-ROM player

lector m de CD-ROM

ball player SUBST

ball player

jugador(a) m (f) de béisbol

player [ˈpleɪəʳ, americ -ɚ] SUBST

1. player DESP:

player

jugador(a) m (f)

card player

jugador(a) m (f) de cartas

football player

futbolista mf

tennis player

tenista mf

2. player MÚS:

player

instrumentista mf

cello player

violoncelista mf

flute player

flautista mf

oboe player

oboísta mf

3. player TEATR:

player

actor m

player

actriz f

4. player (playback machine):

cassette player

casete m

CD player

compact disc m

record player

tocadiscos m inv

football player SUBST

football player

futbolista mf

water polo player SUBST

Entrada criada por um utilizador

water polo player DESP

waterpolista mf

volleyball player SUBST

Entrada criada por um utilizador

volleyball player DESP

voleibolista mf