asesino no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para asesino no dicionário Espanhol»inglês

asesino¹ (asesina) ADJ

asesino (asesina) instinto/odio

murderous

asesino (asesina) instinto/odio

homicidal

asesino (asesina) animal

killer atrib

el arma asesina

the murder weapon

me lanzó una mirada asesina coloq

he gave me a murderous look

me lanzó una mirada asesina coloq

he looked daggers at me coloq

asesino² (asesina) SUBST m (f)

asesino (asesina)

murderer

asesino (asesina) (por razones políticas)

assassin

asesino convicto SUBST m

asesino convicto

convicted murderer

asesino serial SUBST m lat-amer

asesino serial

serial killer

asesinar VERBO trans

asesinar

to murder

asesinar (por razones políticas)

to assassinate

la víctima fue asesinada a sangre fría

the victim was murdered in cold blood

la adaptación asesina la obra de Lorca

the adaptation mutilates o butchers Lorca's play

asesino en serie SUBST m

asesino en serie

serial killer

asesino a sueldo SUBST m

asesino a sueldo

hitman

asesino a sueldo

hired killer

Traduções para asesino no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

slayer

asesino m / asesina f

murderer

asesino m / asesina f

serial killer

asesino m en serie / asesina f en serie

serial killer

asesino m múltiple / asesina f múltiple

asesino no Dicionário PONS

Traduções para asesino no dicionário Espanhol»inglês

I.asesino (-a) ADJ tb. fig

asesino (-a)

murderous

ballena asesina

killer whale

II.asesino (-a) SUBST m (f)

asesino (-a)

murderer

asesino (-a) (de personaje público)

assassin

asesino (a sueldo)

hit man

asesinar VERBO trans

asesinar

to murder

asesinar (personaje público)

to assassinate

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

el presunto asesino

the alleged murderer

Traduções para asesino no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

assassin

asesino(-a) m (f)

paid assassin

asesino a sueldo

mass murderer

asesino(-a) m (f) múltiple

mass murder

asesino m múltiple

murderer (killer)

asesino(-a) m (f)

serial killer

asesino(-a) m (f) en serie

murderous instinct, look

asesino, -a

cut-throat

asesino(-a) m (f)

asesino Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

asesino (a sueldo)

hit man

el presunto asesino

the alleged murderer

asesino en serie

serial killer

asesino(-a) m (f) en serie

serial killer

asesino(-a) m (f) múltiple

mass murderer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Quizás todavía no hayamos llegado a una evolución primermundista de los asesinos seriales seriamente catalogados.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Que no es un asesino serial ya que sus crímenes estaban motivados por el dinero.

cosecharoja.org

Nadie tiene que tener coronita, si son asesinos tienen que pagarlo igual.

www.eduardocastillopaez.com.ar

El gobernador dijo saber quiénes eran los asesinos.

frentepopulardariosantillan.org

Arturo: retornarán los libros, las canciones, que quemaron las manos asesinas, renacerá tu pueblo de sus ruinas y pagarán su culpa los traidores.

segundacita.blogspot.com

Únicamente asesino de ese modo a la primera; en cambio a las otras doce las mato a golpes o puñaladas.

www.diario360.com.ar

Seguimos exigiendo que los asesinos cumplan sus condenas junto a la población carcelaria sin ningun tipo de privilegios.

frentepopulardariosantillan.org

Y tampoco estamos hablando de cualquier tipo de asesino, sino de un genocida anciano.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Yo pienso que hubiese sido un excelente gobernante y creo que esa fue una de las razones por la que se lo asesino.

www.wgamers.net

Los supuestos iones asesinos son otro invento de los paranoicos del 2012.

circuloesceptico.com.ar