Garn no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Garn no dicionário inglês»Espanhol

Gabon [americ ɡəˈbɑn, Brit ɡəˈbɒn] SUBST

Gabon

Gabón m

garam masala [americ ˌɡɑrəm məˈsɑlə, Brit ˌɡʌrəm məˈsɑːlə] SUBST U

garam masala

mezcla de especias utilizada en la cocina india

garb [americ ɡɑrb, Brit ɡɑːb] SUBST U lit or humor

garb

atuendo m lit or humor

garb

vestimenta f

bouquet garni <pl bouquets garnis> [americ ˌboʊkeɪ ɡɑrˈni, ˌbukeɪ ɡɑrˈni, Brit bʊˌkeɪ ɡɑːˈni, bəʊˈkeɪ ˈɡɑːni] SUBST

bouquet garni

ramito m compuesto

I.avant-garde [americ ˌævɑntˈɡɑrd, Brit ˌavɒ̃ˈɡɑːd] SUBST

the avant-garde

la vanguardia

II.avant-garde [americ ˌævɑntˈɡɑrd, Brit ˌavɒ̃ˈɡɑːd] ADJ

avant-garde

vanguardista

avant-garde

de vanguardia

I.darn² [americ dɑrn, Brit dɑːn] coloq, eufem VERBO trans in interj phrases

darn it!

¡caray! coloq, eufem

I'll be darned if I'll do it

eso yo no lo hago ni que me maten

I'm darned if I know

que me maten si lo sé

II.darn² [americ dɑrn, Brit dɑːn] coloq, eufem INTERJ

darn

¡caray! coloq, eufem

III.darn² [americ dɑrn, Brit dɑːn] coloq, eufem ADJ a. darned [dɑːrnd, dɑːnd]

darn as intensifier:

darn

maldito coloq

it's a darn nuisance

es un maldito engorro coloq

I can't see a darn thing

no veo ni medio coloq

IV.darn² [americ dɑrn, Brit dɑːn] coloq, eufem ADV a. darned [dɑːrnd, dɑːnd]

darn as intensifier:

he's too darn clever

se pasa de listo

he knows darn well I'm right

sabe de sobra que tengo razón

tarn [americ tɑrn, Brit tɑːn] SUBST

tarn

laguna f de montaña

pay as you earn SUBST U

pay as you earn (in UK) → PAYE

Veja também: PAYE

PAYE [piːeɪwʌɪˈiː] SUBST U

PAYE (in UK) → pay as you earn atrib

the PAYE system

sistema de recaudación de impuestos por medio de retenciones sobre el salario

barn burner SUBST americ coloq

1. barn burner (exciting event):

barn burner

espectáculo m emocionante

2. barn burner (in sport):

barn burner

partidazo m

barn [americ bɑrn, Brit bɑːn] SUBST

1. barn:

barn (for crops)

granero m

barn (for livestock)

establo m

they live in a great barn of a place

viven en un caserón enorme

2. barn (for vehicles):

barn americ

cochera f

Garn no Dicionário PONS

Traduções para Garn no dicionário inglês»Espanhol

Gabon [gæˈbɒn, americ -ˈboʊn] SUBST

Gabon

Gabón m

I.avant-garde [ˌævɒŋˈgɑ:d, americ ˌɑ:vɑ:ntˈgɑ:rd] SUBST

avant-garde

vanguardia f

II.avant-garde [ˌævɒŋˈgɑ:d, americ ˌɑ:vɑ:ntˈgɑ:rd] ADJ

avant-garde

vanguardista

avant-garde

de vanguardia

I.garb [gɑ:b, americ gɑ:rb] SUBST sem pl

garb

vestidura f

II.garb [gɑ:b, americ gɑ:rb] VERBO trans

to be garbed as

ir vestido de

warn off VERBO trans

to warn sb off sth

apercibir a alguien de algo

to warn sb off doing sth

advertir a alguien que no haga algo

barn [bɑ:n, americ bɑ:rn] SUBST

barn

granero m

tarn [tɑ:n, americ tɑ:rn] SUBST

tarn

lago m de montaña

Pay As You Earn SUBST sem pl Brit

Pay As You Earn

sistema de recaudación de impuestos por medio de retenciones sobre el salario

warn [wɔ:n, americ wɔ:rn] VERBO trans

1. warn (make aware):

warn

avisar

warn

advertir

to warn sb not to do sth

advertir a alguien que no haga algo

to warn sb of a danger

prevenir a alguien de un peligro

2. warn JUR:

warn

poner sobre aviso

knitting-yarn SUBST sem pl

knitting-yarn

lana f de tejer

darn² [dɑ:n, americ dɑ:rn] VERBO trans coloq

darn it!

¡maldita sea!

I'll be darned if I'll do it!

¡no lo hago ni que me maten!