vieillesse no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para vieillesse no dicionário francês»inglês

vieillesse [vjɛjɛs] SUBST f

1. vieillesse:

vieillesse (de personne)

old age

vieillesse (de bâtiment, d'arbre)

great age

dans ta vieillesse

in your old age

mourir de vieillesse

to die of old age

2. vieillesse (personnes âgées) coloq:

la vieillesse

the old + verbo pl

Expressões:

si jeunesse savait, si vieillesse pouvait prov

if the young man did but know, and the old man were but able

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

morose personne, vieillesse, humeur

morose

cotisation vieillesse

contribution to a pension fund

solitaire vieillesse, enfance

lonely

pension de vieillesse

old-age pension

allocation vieillesse

discretionary retirement pension

Traduções para vieillesse no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pension fund

fonds m d'assurance-vieillesse

liver spot

tache f brune (de vieillesse)

old age

vieillesse f

old age pension

pension f vieillesse

vieillesse no Dicionário PONS

Traduções para vieillesse no dicionário francês»inglês

vieillesse [vjɛjɛs] SUBST f

1. vieillesse (↔ jeunesse):

vieillesse

old age

2. vieillesse sans pl (personnes âgées):

la vieillesse

the elderly pl

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

allocation vieillesse

≈ social security

inexorable vieillesse, fuite du temps

relentless

Traduções para vieillesse no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pension fund

assurance f vieillesse

annuity policy

assurance f vieillesse

old age

vieillesse f

old age

vieillesse f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Wurati meurt de vieillesse le 7 juillet 1842, à l'âge de 48 ans environ.

fr.wikipedia.org

Fontenay dispose de structures dans les domaines de la vieillesse et de la gérontologie afin de répondre au vieillissement de la population.

fr.wikipedia.org

Je souffre de la vieillesse : je n'entreprends plus rien, je ne voyage plus.

fr.wikipedia.org

Elle en parle à son père le 16 juin, mais reste avec lui pour l'accompagner dans sa vieillesse.

fr.wikipedia.org

Conformément à son statut, il ne montrait aucun signe de vieillesse.

fr.wikipedia.org

Il y défend les intérêts de la classe ouvrière sur des sujets tels que les pensions de vieillesse, les impôts ou les grands monopoles commerciaux.

fr.wikipedia.org

Il meurt de vieillesse le 4 août 2013.

fr.wikipedia.org

Le narrateur se concentre sur l'analyse de quatre termes clés : démocratie, absurdité, beauté, vieillesse.

fr.wikipedia.org

Il meurt de vieillesse le 22 mai 2020 sans descendance.

fr.wikipedia.org

Il meurt le 27 août 1576, peut-être de la peste, plus probablement de vieillesse.

fr.wikipedia.org