SERVIABLE - Tradução francês-inglês

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

francês

inglês

serviable [sɛʀvjabl] ADJ

serviable: obliging, helpful

le frère ou la sœur? celle-ci est très serviable mais celui-là est plus efficace: the brother or the sister? she is very obliging but he's more efficient

il est peut-être bourru, mais il est serviable: he may be a bit surly, but he is helpful

il s'est montré serviable: he was very helpful

inglês

francês

obliging: serviable

unhelpful assistant, employee: peu serviable

it is unhelpful of him to do: ce n'est guère serviable de sa part de faire

helpful person: serviable, obligeant

the staff were very helpful: le personnel a été serviable

(it's) not that he hasn't been helpful/friendly: non pas qu'il n'ait pas été serviable/aimable, ce n'est pas qu'il n'ait pas été serviable/aimable

nothing is too much trouble for him: il est très serviable

he was less than honest/helpful: il était loin d'être honnête/serviable

no Dicionário PONS

francês

inglês

serviable [sɛʀvjabl] ADJ

serviable: helpful

inglês

francês

helpful: serviable

unhelpful person: peu serviable

no Dicionário PONS

francês

inglês

serviable [sɛʀvjabl] ADJ

serviable: helpful

inglês

francês

helpful: serviable

unhelpful person: peu serviable

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Malgré son apparence inoffensive, elle peut se montrer sans pitié contre ceux qui l'ont offensée, même pour des broutilles.

fr.wikipedia.org

D'autres médiums femmes faisaient apparaître des hommes qui pouvaient se montrer très entreprenants vis-à-vis des spectatrices ou agressifs vis-à-vis des spectateurs.

fr.wikipedia.org

Beaucoup applaudirent, louant le groupe d'avoir le courage de se montrer de manière aussi naturelle, sans la prétention associée aux vedettes millionnaires du rock.

fr.wikipedia.org

Il est volontaire et à l'écoute même s'il peut parfois se montrer entêté.

fr.wikipedia.org

S'ils veulent se montrer convaincants et perspicaces face aux cathares réticents, les dominicains doivent bénéficier d'un enseignement théologique approfondi.

fr.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "serviable" em mais línguas