laideurs no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para laideurs no dicionário francês»inglês

laideur [lɛdœʀ] SUBST f

laideur

ugliness

être d'une laideur repoussante

to be hideously ugly

ton chapeau est d'une laideur!

your hat is hideous!

les laideurs de la politique

the ugly side of politics

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

repoussant (repoussante) laideur

hideous

être repoussant de laideur

to be hideously ugly

répugnant (répugnante) laideur, saleté, travail

disgusting, revolting

être d'une laideur/saleté répugnante

to be disgustingly ugly/dirty

d'une naïveté/laideur accablante

painfully naïve/ugly

effrayant (effrayante) vision, laideur

frightening

il est d'une laideur monstrueuse

he's hideously ugly

Traduções para laideurs no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

unsightliness

laideur f

ugliness

laideur f

repulsively ugly/dirty

d'une laideur/saleté repoussante

unattractiveness (of building)

laideur f

laideurs no Dicionário PONS

Traduções para laideurs no dicionário francês»inglês

laideur [lɛdœʀ] SUBST f

laideur

ugliness

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

d'une laideur répugnante

repulsively ugly

être d'une laideur repoussante

to be sickeningly ugly

Traduções para laideurs no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ugliness

laideur f

laideurs Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

d'une laideur répugnante

repulsively ugly

être d'une laideur repoussante

to be sickeningly ugly

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La vie quotidienne, dont le roman reste le reflet et l’interprétation, a ses grandeurs — mais aussi ses servitudes et ses laideurs.

fr.wikipedia.org