naïveté no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para naïveté no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para naïveté no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

naïveté no Dicionário PONS

Traduções para naïveté no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para naïveté no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
naïveté f
avoir la naïveté de supposer que ...

naïveté Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

avoir la naïveté de +infin
être d'une grande naïveté
avoir la naïveté de supposer que ...
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
En effet, en raison de facteurs tels que la naïveté ou la paresse cognitive, le public partage des informations non vérifiées.
fr.wikipedia.org
Elle est celle d'entêtements, d'opportunités manquées et d'une naïveté que frôle la caricature.
fr.wikipedia.org
Il est souvent exploité pour sa naïveté par son fils adoptif pour l'aider dans ses mauvais coups.
fr.wikipedia.org
Avec lui, place au jeu et à la musique, à la poétique fantaisie ; point de platitude ni de naïveté, sinon pour en rire !
fr.wikipedia.org
Remarquable par sa beauté, elle incarne l'innocence, la naïveté et la noblesse d'âme.
fr.wikipedia.org
Dans la plupart de ces histoires, la ruse du contrebandier est mise en valeur alors que dans certains cas, c'est sa naïveté face au douanier.
fr.wikipedia.org
Ses toiles jouent constamment sur le rapport entre vraie et fausse naïveté.
fr.wikipedia.org
Brisant le quatrième mur, le lapin hilare s'adresse au public pour critiquer la naïveté de son ennemi.
fr.wikipedia.org
Il cherche à se donner une image surfeur dans le vent, attachant par sa naïveté et sa déconnexion totale de la réalité.
fr.wikipedia.org
Il peindra les vices avec naïveté et les vicieux fort plaisamment.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski