infanterie no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para infanterie no dicionário francês»inglês

infanterie [ɛ̃fɑ̃tʀi] SUBST f

infanterie

infantry

dans l'infanterie

in the infantry

infanterie de marine

army corps serving alongside French Navy in overseas operations

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

soldat d'infanterie

infantryman

brigade d'infanterie

infantry unit

division d'infanterie MILITAR

infantry division

compagnie d'infanterie

rifle company

verser qn dans la cavalerie/l'infanterie

to assign sb to the cavalry/the infantry

corps d'artillerie/d'infanterie/d'élite

artillery/infantry/elite corps

Traduções para infanterie no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

infantry

infanterie f

foot

infanterie f

infanterie no Dicionário PONS

Traduções para infanterie no dicionário francês»inglês

infanterie [ɛ̃fɑ̃tʀi] SUBST f MILITAR

infanterie

infantry

d'infanterie

infantry

Traduções para infanterie no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

the infantry + sing/pl verbo

infanterie f

leatherneck

infanterie f de marine

the Guards

Il y a sept régiments de la Guards appartenant aux "Household Troops" du monarque britannique: deux régiments de cavalerie "Household Cavalry": les "Life Guards" et les "Blues and Royals" et cinq régiments d'infanterie: les "Grenadier Guards", les "Coldstream Guards", les "Scots Guards", les "Irish Guards" et les "Welsh Guards". La cérémonie de la relève de la garde ("changing the guard") a lieu tous les deux jours à 11 h 30 devant "Buckingham Palace".

infanterie Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

d'infanterie

infantry

infanterie f de marine

leatherneck

Il y a sept régiments de la Guards appartenant aux "Household Troops" du monarque britannique: deux régiments de cavalerie "Household Cavalry": les "Life Guards" et les "Blues and Royals" et cinq régiments d'infanterie: les "Grenadier Guards", les "Coldstream Guards", les "Scots Guards", les "Irish Guards" et les "Welsh Guards". La cérémonie de la relève de la garde ("changing the guard") a lieu tous les deux jours à 11 h 30 devant "Buckingham Palace".

the Guards

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

On le nomme alors inspecteur général de l’infanterie.

fr.wikipedia.org

Durant la guerre de 1914, il est mobilisé au 24e régiment d'infanterie coloniale.

fr.wikipedia.org

Il est affecté au 47 régiment d'infanterie en 1774.

fr.wikipedia.org

En février 1918, il se porte volontaire pour être versé dans un régiment d'infanterie de première ligne.

fr.wikipedia.org

Il obtient le rang de colonel d'infanterie par commission en date du le 22 mai 1745.

fr.wikipedia.org

Pour avoir pris part à trois ou plus attaques d'infanterie ou motorisée.

fr.wikipedia.org

Il entre en service comme sous-lieutenant le 31 mai 1804, au 40 régiment d’infanterie de ligne, et il passe lieutenant le 8 novembre 1806.

fr.wikipedia.org

Ne se plaisant pas au travail dans le commerce avec son père, il s'engage au 141 régiment d'infanterie de ligne en 1906.

fr.wikipedia.org

Le général autrichien ne disposait que de cinq bataillons d'infanterie, dont trois de grenzers.

fr.wikipedia.org

Promu colonel en octobre 1884, il est assigné au 8 régiment d'infanterie.

fr.wikipedia.org