d'infanterie no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para d'infanterie no dicionário francês»inglês

infanterie [ɛ̃fɑ̃tʀi] SUBST f

infanterie

infantry

dans l'infanterie

in the infantry

infanterie de marine

army corps serving alongside French Navy in overseas operations

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

soldat d'infanterie

infantryman

brigade d'infanterie

infantry unit

division d'infanterie MILITAR

infantry division

compagnie d'infanterie

rifle company

verser qn dans la cavalerie/l'infanterie

to assign sb to the cavalry/the infantry

corps d'artillerie/d'infanterie/d'élite

artillery/infantry/elite corps

Traduções para d'infanterie no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

infantry

infanterie f

foot

infanterie f

d'infanterie no Dicionário PONS

Traduções para d'infanterie no dicionário francês»inglês

infanterie [ɛ̃fɑ̃tʀi] SUBST f MILITAR

infanterie

infantry

d'infanterie

infantry

Traduções para d'infanterie no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

the infantry + sing/pl verbo

infanterie f

leatherneck

infanterie f de marine

the Guards

Il y a sept régiments de la Guards appartenant aux "Household Troops" du monarque britannique: deux régiments de cavalerie "Household Cavalry": les "Life Guards" et les "Blues and Royals" et cinq régiments d'infanterie: les "Grenadier Guards", les "Coldstream Guards", les "Scots Guards", les "Irish Guards" et les "Welsh Guards". La cérémonie de la relève de la garde ("changing the guard") a lieu tous les deux jours à 11 h 30 devant "Buckingham Palace".

d'infanterie Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

d'infanterie

infantry

infanterie f de marine

leatherneck

Il y a sept régiments de la Guards appartenant aux "Household Troops" du monarque britannique: deux régiments de cavalerie "Household Cavalry": les "Life Guards" et les "Blues and Royals" et cinq régiments d'infanterie: les "Grenadier Guards", les "Coldstream Guards", les "Scots Guards", les "Irish Guards" et les "Welsh Guards". La cérémonie de la relève de la garde ("changing the guard") a lieu tous les deux jours à 11 h 30 devant "Buckingham Palace".

the Guards

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

II y aura quatre-vingt-dix régiments d'infanterie de ligne formés à trois bataillons de six compagnies, dont deux d'élite.

fr.wikipedia.org

La troisième brigade de la quatrième division d'infanterie est également connue comme la brigade de fer.

fr.wikipedia.org

À partir des années 1980, les Soviétiques développèrent également une gamme spécifique de véhicules de combat d'infanterie pour leurs troupes aéroportées.

fr.wikipedia.org

Mobilisé de février à juillet 1940, il est sergent d'infanterie.

fr.wikipedia.org

Le 24 mai, il est affecté au 141 régiment d'infanterie pour contre-attaquer et repousser l'ennemi de l'autre côté du canal.

fr.wikipedia.org

Dans le même temps, après plusieurs ajournements, il doit effectuer son service militaire au 62 régiment d'infanterie, ce qui perturbe sa première saison professionnelle.

fr.wikipedia.org

Il aligne un bataillon d'infanterie, deux escadrons de hussards et deux batteries d'artillerie.

fr.wikipedia.org

Chacun d'eux était formé par deux tabors d'infanterie de trois compagnies et d'un tabor de cavalerie de trois escadrons.

fr.wikipedia.org

Le 5 septembre 1915, des cas de fièvre aphteuse sont constatés dans deux fermes dont une occupée par des hommes du 280 régiment d'infanterie.

fr.wikipedia.org

La marinea formé un bataillon d'infanterie de marine de 800 hommes en 1964 et un deuxième bataillon en 1967.

fr.wikipedia.org