infalsifiable no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para infalsifiable no dicionário francês»inglês

infalsifiable [ɛ̃falsifjabl] ADJ

infalsifiable

impossible to forge

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

S'ils étaient correctement définis, il deviendrait apparent que l'énoncé est une tautologie, infalsifiable et n'apprenant rien sur rien.

fr.wikipedia.org

Cette théorie est alors, dans bien des cas infalsifiable, on ne peut la mesurer de façon rigoureuse.

fr.wikipedia.org

Ce billet était réputé infalsifiable, ce qui explique sans doute qu'il ait été si longtemps en circulation.

fr.wikipedia.org

En mai 1916, il émet une nouvelle monnaie, le « peso infalsifiable », qui perd rapidement toute valeur.

fr.wikipedia.org

Le « plombage » de protection des compteurs électriques ou autres appareils protégés est désormais remplacé par des colliers plastiques spécifiques et infalsifiables.

fr.wikipedia.org

Dans son article fondateur, il introduit le concept de codage sur des observables conjuguées, et l'illustre par une technique de conception de billets de banques infalsifiables.

fr.wikipedia.org

Cette technologie permet de rendre authentique et infalsifiable une œuvre d'art numérique ou encore de garantir le droit de propriété d'une œuvre physique.

fr.wikipedia.org

Il invente le papier infalsifiable.

fr.wikipedia.org

Elle est restée de la même forme depuis l'introduction de la carte d'identité dite « infalsifiable » créée par le décret du 19 mars 1987.

fr.wikipedia.org

D’autre part, elle affirme son caractère irrécusable, infalsifiable.

fr.wikipedia.org