compacte no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para compacte no dicionário francês»inglês

I.compact (compacte) [kɔ̃pakt] ADJ

1. compact (dense):

compact (compacte) brouillard, foule

dense

compact (compacte) bois

close-grained

compact (compacte) terre

compact

2. compact (peu encombrant):

compact (compacte) meuble

compact

sous format compact livre

in pocket edition

3. compact (solide):

compact (compacte) groupe, opposition

monolithic

compact (compacte) peloton

compact

II.compact SUBST m

1. compact (disque):

compact

CD

2. compact (chaîne stéréo):

compact

compact (stereo) system

3. compact (appareil photo):

compact

compact camera

4. compact (de poudre):

compact

compact

5. compact DESP (ski):

compact

compact ski

III.compacte SUBST f

compacte f MOTOR:

compacte

small car, compact

compacter [kɔ̃pakte] VERBO trans

1. compacter COMPUT:

compacter données

to compress

2. compacter:

compacter CONSTR, ECOL sol, ordures

to compact

Traduções para compacte no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

compact fluorescent light

lampe f fluorescente compacte

music centre

chaîne f compacte stéréo

compact

compacte f

compact

voiture f compacte

compact snow, mass

compact, dense

compact kitchen, house

sans espace perdu, compact

compact camera, equipment, kit

compact

compact data

compacter

CD

compact m

CD

disque m compact

on CD

sur (disque) compact

compact disc

disque m compact

CD-I

disque m compact interactif

CD-ROM

disque m optique compact

compactness (of design)

caractère m compact

compacte no Dicionário PONS

Traduções para compacte no dicionário francês»inglês

compact(e) [kɔ̃pakt] ADJ

1. compact (dense):

compact(e)

dense

2. compact (petit):

compact(e)

compact

compact [kɔ̃pakt] SUBST m

compact

CD

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disque compact

compact disc

disque optique compact

optical compact disc

Traduções para compacte no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

compact

compact(e)

compact

compacter

pocket camera

appareil m photo compact

solid crowd, mass

compact(e)

compact laser disk

disque optique compact

compacte Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

disque compact

compact disc

disque optique compact

optical compact disc

appareil m photo compact

pocket camera

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il y a d'autres anachronismes : caméra de surveillance couleurs trop compacte, caméra endoscopique.

fr.wikipedia.org

Le sulfure d'antimoine fondu que l'on retirait alors était en grenaille et n'offrait pas une masse compacte et homogène.

fr.wikipedia.org

L'altération de ces roches donne des sols lourds d'argile jaune ou brune, glaise compacte qui colle aux instruments aratoires.

fr.wikipedia.org

La molécule est compacte et présente une structure hélicoïdale.

fr.wikipedia.org

C'est une argile compacte mais plastique ayant une teinte gris-bleue du fait de la présence de pyrite.

fr.wikipedia.org

La structure cristalline hexagonale compacte fait alterner des feuillets bidimensionnels de bore et de métal à l'origine de la résistance mécanique anisotrope des monocristaux.

fr.wikipedia.org

Elle est croquante en bouche avec une pulpe pleine, fine et compacte, non flétrie et non granuleuse.

fr.wikipedia.org

À la base, rosettes réunies en masse compacte s'insinuant dans les fissures ou s'étalant à la surface du rocher.

fr.wikipedia.org

Il est généralement construit par la femelle qui réalise un tissage serré des matériaux afin d'obtenir une coupelle compacte.

fr.wikipedia.org

Embryophores mûrs ellipsoïdes, à coque externe compacte et sculptée.

fr.wikipedia.org