Francês » Alemão

Traduções para „Salzakkumulation“ no dicionário Francês » Alemão

(Salte para Alemão » Francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

accumulation: Substantivo
simulation: Substantivo
stimulation: Substantivo
salutation: Substantivo
affabulation: Substantivo
émulation: Substantivo
formulation: Substantivo
trémulation: Substantivo
dissimulation: Substantivo
salivation: Substantivo
adulation: Substantivo
fabulation: Substantivo
tabulation: Substantivo
annulation
granulation: Substantivo
articulation: Substantivo
capitulation: Substantivo
salinisation: Substantivo

Resultados com grafia semelhante: accumulation , affabulation , salutation , stimulation , simulation , capitulation , articulation , granulation , annulation , tabulation , fabulation , adulation , salinisation , salivation , dissimulation , trémulation , formulation e émulation

accumulation [akymylasjɔ͂] SUBST f

1. accumulation:

accumulation

accumulation

Akkumulation f formal

accumulation de marchandises, provisions

Horten nt

accumulation de preuves

Sammeln nt

accumulation d'énergie

chauffage par accumulation

Nachtspeicherheizung f

2. accumulation MED:

accumulation

Akkumulation f téc

II . accumulation [akymylasjɔ͂]

accumulation d'argent ECON

Geldakkumulation f

accumulation du capital ECON

Kapitalakkumulation f

simulation [simylasjɔ͂] SUBST f

1. simulation (reconstitution):

jeu de simulation

organiser une simulation de qc

etw inszenieren

Expressões:

simulation (action de simuler un sentiment)

simulation (action de simuler une maladie)

elle n'est pas malade, c'est de la simulation!

sie ist nicht krank, sie simuliert nur!

II . simulation [simylasjɔ͂]

simulation de faits

Vortäuschung f von Tatsachen

simulation par ordinateur

Computersimulation f

stimulation [stimylasjɔ͂] SUBST f

1. stimulation FISIOL:

stimulation de l'appétit

stimulation d'un nerf, muscle

Reizung f

stimulation (sexuel, psychique)

2. stimulation (motivation):

stimulation

Anreiz m

stimulation

Ansporn m

3. stimulation ECON:

stimulation de la consommation

stimulation du marché

stimulation de l'activité économique

Konjunkturanregung f

stimulation de l'activité économique

Wirtschaftsförderung f

4. stimulation MED:

stimulation

Erregungsleitung nt

stimulation électrique

Elektrostimulation f

stimulation cardiaque électrique

Elektrostimulation des Herzens

salutation [salytasjɔ͂] SUBST f

1. salutation REL:

Gruß

2. salutation souvent irón ou pej (action de saluer):

3. salutation pl formal:

transmettez mes salutations à votre épouse

grüßen Sie Ihre Frau von mir

je vous prie d'agréer, Madame/Monsieur, mes salutations distinguées

≈ mit freundlichen Grüßen

veuillez agréer, Madame/Monsieur, nos salutations distinguées

≈ mit freundlichen Grüßen

veuillez agréer, Madame la Présidente, mes respectueuses salutations

hochachtungsvoll

affabulation [afabylasjɔ͂] SUBST f

affabulation

Lügenmärchen nt

affabulation

tout n'est que mensonges et affabulations

das sind alles Lügenmärchen

tout n'est que mensonges et affabulations

alles ist erstunken und erlogen coloq

émulation [emylasjɔ͂] SUBST f

1. émulation:

il y a entre eux de l'émulation

sie liegen miteinander im Wettstreit

esprit d'émulation

Wettbewerbsgeist m

émulation par la concurrence

wettbewerblicher Anreiz

2. émulation COMPUT:

Emulation f téc

formulation [fɔʀmylasjɔ͂] SUBST f

formulation

trémulation [tʀemylasjɔ͂] SUBST f MED

trémulation

Tremor f téc

dissimulation [disimylasjɔ͂] SUBST f

1. dissimulation sans pl (duplicité):

dissimulation

2. dissimulation (action de cacher):

dissimulation

dissimulation de bénéfices, revenus

Unterschlagung f

dissimulation de biens patrimoniaux

Unterdrückung f

dissimulation de biens patrimoniaux

Verschleierung f

dissimulation des éléments de fait JUR

Verdunkelung f eines Sachverhalts

II . dissimulation [disimylasjɔ͂]

dissimulation de biens

Vermögensverschleierung f

dissimulation du profit

Profitverschleierung f

salivation [salivasjɔ͂] SUBST f

Speichelfluss m

adulation [adylasjɔ͂] SUBST f lit

Vergötterung f

fabulation [fabylasjɔ͂] SUBST f

Erfinden nt von Geschichten

fabulation (pathologique)

krankhafte Einbildung

c'est de la pure fabulation

das ist reine Phantasterei

tabulation [tabylasjɔ͂] SUBST f a. COMPUT

poser/annuler une tabulation

einen Tabulator setzen/löschen

annulation f

annulation du match

granulation [gʀanylasjɔ͂] SUBST f

1. granulation MED, BIOL:

granulation

2. granulation sans pl (action):

granulation TÉC

granulation FOTO

Körnen nt

3. granulation (surface):

granulation TÉC

granulation FOTO

articulation [aʀtikylasjɔ͂] SUBST f

1. articulation ANAT, TÉC:

articulation

Gelenk nt

articulation du coude

Ell[en]bogengelenk

articulation du doigt

faire craquer les articulations de ses doigts

mit den Fingergelenken knacken [o. krachen]

avoir mal aux articulations

Schmerzen in den Gelenken haben

2. articulation (enchaînement):

articulation

logischer Übergang

3. articulation (combinaison):

articulation

Zusammenspiel nt

4. articulation (prononciation):

articulation

Artikulieren nt

capitulation [kapitylasjɔ͂] SUBST f

capitulation

capitulation fig

salinisation SUBST

Entrada criada por um utilizador

- Editar entrada
- Sugerir eliminação

salinisation f

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina