Francês » Alemão

votre <vos> [vɔtʀ] determ poss

1. votre (à plusieurs personnes tutoyées):

votre
euer/eu[e]re
à votre avis

2. votre (forme de politesse):

votre
à votre avis

3. votre formal (avec un titre):

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Vous lui donnerez votre adhésion joyeusement, comme une libre et personnelle affirmation de votre foi.
fr.wikipedia.org
Vous pourrez aussi hausser votre teint en vous faisant bronzer dans leurs charmantes machines.
fr.wikipedia.org
La contention continuelle de votre esprit, l'agitation continuelle de vos poumons sur votre théâtre, tout enfin devrait vous déterminer à renoncer à la représentation.
fr.wikipedia.org
Comme au baccara, c'est le chiffre des unités du total de votre main qui donne sa valeur : un total de 15 vaut 5, un total de 20 vaut 0, etc.
fr.wikipedia.org
Après, vous vous embêtez avec des avocats mais votre musique n'est pas dans le film.
fr.wikipedia.org
Bien qu'anachroniques, les hommes préhistoriques que vous côtoyez sont un peu farouches, mais seront finalement capitaux pour l'avancée de votre quête.
fr.wikipedia.org
Deux cartes superposées à 30° indiquent que « pour bénéficier de l'effet de la carte, il faut défausser cette carte accompagnée d'une autre de votre main ».
fr.wikipedia.org
Si certaines maladies vous rebutent, alors vous devez compter sur votre foi solide.
fr.wikipedia.org
Il y a de fortes chances que votre second disque soit alors illisible.
fr.wikipedia.org
Mettez de côté les cartes devinées et à la fin des 45 secondes, passez la pioche restante à la personne à votre gauche.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina