sobrepoblada no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para sobrepoblada no dicionário Espanhol»inglês

sobrepoblado (sobrepoblada) ADJ

sobrepoblado (sobrepoblada)

overpopulated

sobrepoblación SUBST f

sobrepoblación

overpopulation

poblada SUBST f lat-amer

1. poblada (gente soliviantada):

poblada

mob

2. poblada (multitud, gentío):

poblada

crowd

I.sobreponer VERBO trans

sobreponer

to superimpose

II.sobreponerse VERBO vpr

1. sobreponerse (recuperarse):

sobreponerse

to pull oneself together

sobreponerse a algo

to get over sth

sobreponerse a algo

to recover from sth

todavía no se ha sobrepuesto a aquella desgracia

he still hasn't got(ten) over o recovered from his misfortune

2. sobreponerse Chile abrigo/chaqueta:

sobreponerse

to wrap … around one's shoulders

repoblación SUBST f

1. repoblación AGRIC, PEC:

repoblación

restocking

repoblación forestal

reforestation

repoblación forestal

reafforestation Brit

2. repoblación (con personas):

repoblación

repopulation

repoblación

resettlement

repoblar VERBO trans

1. repoblar río/lago:

repoblar

to restock

2. repoblar (de árboles):

repoblar

to reforest

repoblar

to reafforest Brit

3. repoblar (de personas):

repoblar

to repopulate

repoblar

to resettle

sobrepoblada no Dicionário PONS

Traduções para sobrepoblada no dicionário Espanhol»inglês

superpoblar, sobrepoblar <o → ue> VERBO trans

superpoblar

to overpopulate

superpoblar el planeta

to overpopulate the planet

I.sobreponer irr como poner VERBO trans

1. sobreponer:

sobreponer (encima de algo)

to superimpose

sobreponer (encima de algo)

to put on top

sobreponer (cubierta, funda)

cover

sobreponer (añadir)

to add

2. sobreponer (en consideración, rango):

sobreponer a algo/alguien

to place above sth/sb

sobreponer a algo/alguien (anteponer)

to prefer to sth/sb

sobreponer a alguien a todos los demás

to put sb before everyone else

II.sobreponer irr como poner VERBO reflex sobreponerse

1. sobreponer (calmarse):

sobreponerse

to pull oneself together

2. sobreponer:

sobreponerse (al enemigo, a una enfermedad)

to overcome

sobreponerse (al miedo, a un susto)

to recover from

repoblación SUBST f

repoblación (de personas)

repopulation

repoblación (de plantas)

replanting

repoblación forestal

reafforestation Brit

repoblación forestal

reforestation americ

repoblar <o → ue> VERBO trans

repoblar (personas)

to repopulate

repoblar (plantas)

to replant

repoblar (árboles)

to reafforest Brit

repoblar (árboles)

to reforest americ