secretaría no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para secretaría no dicionário Espanhol»inglês

secretaría SUBST f

1.1. secretaría (cargo):

secretaría

office of secretary

secretaría

secretaryship

asumió la secretaría del club

she took over the secretaryship o she took over as secretary of the club

1.2. secretaría (oficina):

secretaría

secretary's office

1.3. secretaría (departamento administrativo):

secretaría

secretariat

2. secretaría Méx (ministerio):

secretaría

department

secretaría

ministry Brit

secretario (secretaria) SUBST m (f)

1.1. secretario (trabajador administrativo):

secretario (secretaria)

secretary

soy secretaria bilingüe

I'm a bilingual secretary

1.2. secretario (de una asociación, sociedad):

secretario (secretaria)

secretary

2. secretario Méx POL:

secretario (secretaria)

secretary of state

secretario (secretaria)

minister

secretaria ejecutiva SUBST f

secretaria ejecutiva

executive secretary

secretaria ejecutiva

senior secretary

secretaria particular SUBST f

secretaria particular

private secretary

secretaria personal SUBST f

secretaria personal

personal assistant

secretaria personal

personal secretary

secretaria privada SUBST f

secretaria privada

private secretary

secretaría general SUBST f

secretaría general

general secretariat

secretaria general SUBST f

secretaria general

secretary general

secretar VERBO trans

secretar

to secrete

secretaria de embajada SUBST f

secretaria de embajada

embassy secretary

secretaría no Dicionário PONS

Traduções para secretaría no dicionário Espanhol»inglês

secretaría SUBST f

1. secretaría (oficina):

secretaría

secretary's office

2. secretaría (cargo):

secretaría

secretaryship

3. secretaría lat-amer (ministerio):

secretaría

ministry

4. secretaría (organismo):

secretaría

secretariat

secretar VERBO trans

secretar

to secrete

secretario (-a) SUBST m (f)

1. secretario (de oficina):

secretario (-a)

secretary

2. secretario lat-amer (ministro):

secretario (-a)

minister

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

recelo de mi secretaria

I don't trust my secretary

Traduções para secretaría no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

secretariat

secretaría f

script girl

secretaria f de rodaje

secretary-general

secretario(-a) m (f) general

bilingual secretary

secretario(-a) m (f) bilingüe

town clerk

secretario(-a) m (f) del ayuntamiento

public-relations officer

secretario(-a) m (f) de relaciones públicas

secretaría Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

recelo de mi secretaria

I don't trust my secretary

estar de secretario

to be working as a secretary

secretario de prensa

press secretary

oficiala (de secretaría)

secretary

secretaria f de rodaje

script girl

secretario(-a) m (f) de relaciones públicas

public-relations officer

secretario, -a m, f de rodaje

continuity boy/girl

secretario(-a) m (f) del registro civil

registrar

secretario(-a) m (f) general

registrar

secretario(-a) m (f) del ayuntamiento

town clerk

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Brindar asesoramiento a la secretaría en el establecimiento de políticas.

eird.org

Cuando nosotros llegamos a la entrada de la secretaría, fuimos recibidos por el subsecretario con una arma.

bajoelfuego.blogspot.com

Esta área que en parte corresponde a la secretaría de comercio, es interesante cómo se maneja.

fm10sarmiento.com.ar

La secretaría general, a su vez, es la responsable de ejecutar los acuerdos del comité.

noticierodiario.com.ar

Las personas que no votaron deberán concurrir a la secretaría electoral de su domicilio para justificar su abstención dentro de los 60 días.

fmla975.com

Poco importa si se trata de ofrecerse para buscar tizas a la secretaría o para cantar en un acto.

club.ediba.com

Incluso, por parte de los cabildantes se vislumbró la posibilidad de proponer la creación de una secretaría única y exclusiva para el espacio público.

www.asiescucuta.com

Después de esa presidencia se encuentran 8 vicepresidencias y una secretaría general.

notiagen.wordpress.com

De todo edicto se dejará copia en papel común en el archivo de la secretaría.

www.secretariasenado.gov.co

Se establecieron secretarías de información pública que comenzaron a entrometerse en toda la vida periodística.

quenotepisen.net