remiró no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para remiró no dicionário Espanhol»inglês

remirar VERBO trans

lo mira y remira, como un niño con un juguete nuevo

he keeps looking at it again and again like a child with a new toy

miró y remiró en el bolso en busca de la llave

she went through her bag again and again looking for the key

remiró no Dicionário PONS

Traduções para remiró no dicionário Espanhol»inglês

I.remirar VERBO trans

remirar (volver a mirar)

to look at again

remirar (mirar intensamente)

to scrutinize

por más que miro y remiro no encuentro tu libro

however much I search I cannot find your book

II.remirar VERBO reflex remirarse

1. remirar (poner cuidado):

remirarse en algo

to take great pains over sth

2. remirar (mirar):

remirarse

to observe carefully

remiró Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

por más que miro y remiro no encuentro tu libro

however much I search I cannot find your book

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Pero aprovecho ahora un ratillo para darte las gracias y remirar un poco tu blog.

gastrocenicienta.blogspot.com

Pero en cualquier caso debiera llevarnos a remirar nuestra política pública en materias de conectividad.

www.alejandrobarros.com

Por este motivo siempre sugiero a nuestros clientes remirar el proceso de como enfrentan una crisis incorporando todas las variables que en esta se presentan.

negociosymanagement.com.ar

Miran y remiran su éxito, su eficacia y su resultado.

trabajoentrelostrabajos.wordpress.com

Cerrada aquella, habrá una primera invitación a la comunidad salesiana a remirar a la beata.

www.revistanos.cl

La miré y la remiré con cara de enamorada y finalmente se me ocurrió un buen sitio para poner la.

www.trespompones.com

Miran los hermanos las hierbas silvestres, las remiran con más atención, y descubren entre ellas un perejil lozano y tierno.

www.franciscanos.org

A veces me da por remirar tu proyecto-ejercicio-examen surrealista, aquél que me regalaste.

www.imnotthere.net

Tantas como para mirar y remirar el mural que hay tras la mesa.

www.larepublicacultural.es

Apetece mucho remirar las escenas y los objetos con calma.

biblioabrazo.wordpress.com