pedales no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para pedales no dicionário Espanhol»inglês

pedal SUBST m

1.1. pedal (de una bicicleta):

pedal

pedal

1.2. pedal:

pedal (de un piano)

pedal

pedal (de un coche)

pedal

2. pedal Esp coloq (borrachera):

¡menudo pedal lleva/tiene encima!

he's really plastered o smashed coloq

pedal de arranque SUBST m

pedal de arranque

kickstart

pedal de embrague SUBST m

pedal de embrague

clutch pedal

pedal de freno SUBST m

pedal de freno

brake pedal

Traduções para pedales no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

paddleboat

bote m de pedales

pedal car

cochecito m de pedales

pedalo

bote m de pedales

pedal

pedal m

brake/accelerator pedal

pedal del freno/acelerador

sustaining pedal MÚS

pedal derecho or fuerte or de intensidad

pedal

darle a los pedales de

sustaining pedal

pedal m derecho

sustaining pedal

pedal m de intensidad

treadle

pedal m

treadle

darle al pedal de

pedales no Dicionário PONS

Traduções para pedales no dicionário Espanhol»inglês

pedal SUBST m

pedal

pedal

pedal MÚS (sordina)

soft pedal

pedal (bajo)

pedal note

pisar el pedal AUTOMOB

to accelerate

Traduções para pedales no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

treadle

pedal m

pedal boat

patín m a pedal

kick-starter

pedal m de arranque

pedal bin

cubo m de la basura (con pedal)

pedal

pedal m

pedales Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

pisar el pedal AUTOMOB

to accelerate

patín m a pedal

pedal boat

pedal m de arranque

kick-starter

cubo m de la basura (con pedal)

pedal bin

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La piedra de amolarse mueve a partir de una polea conectada a los pedales de la bicicleta.

www.lamatricula.com

Más allá de ver las alfombrillas y moquetas, que suelen cambiarse, debemos mirar elementos como la tapicería, los pedales o el volante.

www.motoryracing.com

Decían los sabios que cuando algo tiene dos ruedas, un manillar y pedales, se suele tratar de una bicicleta.

pisandocharcosaguirre.blogspot.com

Limpie y pula el cubretablero, los paneles de las puertas, los descansabrazos, los pedales, la palanca de los cambios, las maniguetas de las ventanillas y las manijas de las puertas.

jlvcanibal666.wordpress.com

Obviamente, si el sonido desaparece cuando utilizamos la bicicleta parados sobre los pedales es por que hay algún problema en la zona del asiento.

biciclub.com

Por cierto, hoy he cogido mi bici no-nueva para acercarme a la oficina, y casi me da un patatús al sentarme y empezar a dar pedales.

www.enbicipormadrid.es

Pedales de acelerador y freno abatibles / extraíbles, etc.

cajondesastres.wordpress.com

No estamos hablando de pedales vintage de boutique sino de efectos actuales hechos en serie.

www.guitarraonline.com.ar

Así que a pedalear, y lo más aconsejable es hacerlo primero sentados y luego parados sobre los pedales.

biciclub.com

Algunas motos son muy tradicionales, ofreciendo nada más que el asiento y los pedales en un diseño reclinado.

larifa.org