sustaining no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para sustaining no dicionário inglês»Espanhol

sustaining [səˈsteɪnɪŋ] ADJ

sustaining food/diet:

sustaining

nutritivo

the sustaining power of prayer

el vigorizante poder de la oración

sustaining pedal SUBST

sustaining pedal

pedal m derecho

sustaining pedal

pedal m de intensidad

sustaining program SUBST americ

sustaining program

programa m sin patrocinador

sustain [americ səˈsteɪn, Brit səˈsteɪn] VERBO trans

1.1. sustain (maintain, support):

sustain life

preservar

sustain life

sustentar

sustain hope/interest

mantener

they were sustained by their faith

su fe los sostenía

1.2. sustain (hold up):

sustain load/weight

sostener

2. sustain (keep up, prolong):

sustain pretense/conversation

mantener

sustain effort

sostener

she found it impossible to sustain the role of submissive housewife

le resultó imposible continuar en el papel de esposa sumisa

a work which sustains the reader's interest

una obra que mantiene el interés del lector

3. sustain (suffer):

sustain damage/loss/defeat

sufrir

they sustained minor injuries

sufrieron heridas leves

4. sustain (confirm, uphold):

sustain objection

admitir

sustain claim

apoyar

sustain claim

respaldar

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sustaining pedal MÚS

pedal derecho or fuerte or de intensidad

the campaign failed to sustain its early momentum

la campaña no mantuvo su impulso inicial

to receive/sustain an injury

recibir/sufrir una herida

Traduções para sustaining no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sustentar

to sustain

sustentarse de o con algo

to sustain oneself with sth

sostener

to sustain

sostener nota

to sustain

sustaining no Dicionário PONS

Traduções para sustaining no dicionário inglês»Espanhol

sustain [səˈsteɪn] VERBO trans

1. sustain (maintain):

sustain

sostener

2. sustain (withstand):

sustain

aguantar

3. sustain (uphold):

sustain conviction

confirmar

sustain objection

admitir

Traduções para sustaining no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sustentar

to sustain

sustentarse

to sustain oneself

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Progressive designs such as a carbon-neutral city and self-sustaining buildings already offer ideas for a new direction.

en.wikipedia.org

This gives the concert grand a brilliant, singing and sustaining tone qualityone of the principal reasons that full-size grands are used in the concert hall.

en.wikipedia.org

Without the necessary magnitude of energy dissipation during impact, the risk of sustaining injuries during somersaulting increases.

en.wikipedia.org

Cities 97 has continued to thrive, building and sustaining a dedicated listening audience.

en.wikipedia.org

After sustaining a broken leg in 1995 he made a creditable comeback but was never quite the same player.

en.wikipedia.org

She believes that factory farming is abhorrent and no one should add one more penny of their money into sustaining it.

en.wikipedia.org

Historical or cultural sources are essential materials in sustaining a festival such as theirs.

en.wikipedia.org

Airports have become business magnets and urban economic catalysts, attracting, sustaining and growing time-critical, aviation-oriented firms in their environs.

www.huffingtonpost.com

He is influenced by the musician lifestyle; fascinated with creating a form of symphonic art and hustling it as a self-sustaining means of income and indulgence.

en.wikipedia.org

This pathway is responsible for the maintenance of new memories, sustaining the transient changes resulting from the regulated pathway.

en.wikipedia.org