jubilaron no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para jubilaron no dicionário Espanhol»inglês

jubilar¹ ADJ

jubilar

jubilee atrib

I.jubilar² VERBO trans

1. jubilar trabajador/empleado:

jubilar

to retire

jubilar

to pension off

2. jubilar coloq (desechar, tirar):

jubilar silla/televisor

to get rid of

jubilar silla/televisor

to chuck out coloq

jubilar novio

to get rid of

jubilar novio

to ditch coloq

jubilar novio

to dump coloq

II.jubilar² VERBO intr Chile Col

jubilar

to retire

III.jubilarse VERBO vpr

1. jubilarse (del trabajo):

jubilarse

to retire

si no me sale bien esta vez, me jubilo coloq

if it doesn't work this time I'm giving up

2. jubilarse Ven calão (del colegio):

jubilarse

to play truant

jubilarse

to play hooky esp. americ coloq

jubilarse

to skive off (school) Brit coloq

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

¿te crees que se va a jubilar? — no, va a estar ahí per saecula saeculorum

do you think he's going to retire? — no, he'll be there till the end of time o for ever and ever amen humor

Traduções para jubilaron no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

superannuate

jubilar

pension off

jubilar

they retired to Florida

cuando se jubilaron se fueron a vivir a Florida

retire

jubilar

to put sb out to pasture

jubilar a alguien coloq

to put or turn sb out to grass Brit humor

jubilar a alguien

there is talk of his retiring

se habla de que or corre la voz de que se va a jubilar

jubilaron no Dicionário PONS

Traduções para jubilaron no dicionário Espanhol»inglês

I.jubilar VERBO trans

1. jubilar (a alguien):

jubilar

to pension off

2. jubilar coloq (un objeto):

jubilar

to take out of circulation

jubilar algo

to get rid of sth

II.jubilar VERBO reflex jubilarse

1. jubilar (retirarse):

jubilarse

to retire

2. jubilar Amer Central (hacer novillos):

jubilarse

to play truant

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

jubilar anticipadamente a alguien

to retire sb early

Traduções para jubilaron no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to pension sb off

jubilar a alguien

retire

jubilar

to put sb out to pasture coloq

jubilar a alguien

to put sb out to grass coloq

jubilar a alguien

jubilaron Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

jubilar algo

to get rid of sth

jubilar anticipadamente a alguien

to retire sb early