esboza no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para esboza no dicionário Espanhol»inglês

esbozar VERBO trans

1. esbozar figura:

esbozar

to sketch

2. esbozar idea/tema:

esbozar

to outline

3. esbozar sonrisa:

apenas esbozó una sonrisa

she gave a hint of a smile

Traduções para esboza no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rough in

esbozar

sketch out

esbozar

adumbrate formal

esbozar

sketch in (in speech, writing)

esbozar

rough out drawing

esbozar

to make a sketch of sth

bosquejar or esbozar algo

sketch idea/plot/situation

esbozar

Queen's Speech

Un discurso preparado por los dirigentes del gobierno británico que esboza sus planes para el año siguiente. Es leído por la reina en la Cámara de los Lores House of Lords en la ceremonia de apertura del Parlamento (State Opening of Parliament) que tiene lugar todos los años en otoño.

outline plan/situation

esbozar

she managed a half smile

apenas logró esbozar una sonrisa

esboza no Dicionário PONS

Traduções para esboza no dicionário Espanhol»inglês

esbozar VERBO trans z → c

1. esbozar (dibujo):

esbozar

to sketch

2. esbozar (un tema):

esbozar

to outline

esbozar un discurso

to summarize a speech

3. esbozar (una sonrisa):

esbozó una sonrisa

a smile formed upon his/her lips

Traduções para esboza no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

touch in

esbozar

sketch out

esbozar

esboza Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

esbozar un discurso

to summarize a speech

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Pero su verdadero programa fue el esbozado el 7 de agosto ante 280 hombres de negocios y de renovación no tiene nada.

cristinabuenosaires.wordpress.com

Trataré de plantear brevemente el problema y esbozar la solución constitucional a la presente situación.

prodavinci.com

Lo que más le gustaba eran los rostros, esbozaba cada línea con la misma delicadeza que mueve sus caderas una bailarina oriental.

mariavalgo.wordpress.com

Hacemos referencia a la cultura urbana, esbozando nuestros comentarios al respecto así como, posteriormente, conclusiones.

www.vidaenciudad.com

A partir de aquí puedes emprender un estudio del que sólo hemos esbozado el principio.

hojaynumeros.blogspot.com

Todo ha salido tan bien, que casi te permites el lujo de esbozar una sonrisa mientras preparas la inyección.

rolero.org

Es como si las esbozara en vez de dibujar las.

factoriahistorica.wordpress.com

En su respuesta se esbozan varios de los aspectos que preocupan a los expertos desde que se hizo público el estudio.

evaluacionimpactosambientales.blogspot.com

Algunos corredores me animan pero, sintiéndolo mucho, no soy capaz de ni de esbozar una sonrisa.

80pulsacionesporminuto.blogspot.com

Tanto, que levantó el teléfono y lo comentó con el periodista para esbozar alguna interpretación.

diarioalfil.com.ar