detallado no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para detallado no dicionário Espanhol»inglês

detallado (detallada) ADJ

detallado (detallada) factura/cuenta

itemized

detallado (detallada) factura/cuenta

detailed

detallado (detallada) estudio/descripción

detailed

I.detallar VERBO trans

detallar

to detail

no pierdas el tiempo detallando pormenores

don't waste time on details

II.detallar VERBO intr

detallar

to go into detail

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

detallar las remuneraciones percibidas en el año

give details of income received during the year

detallar las remuneraciones percibidas en el año

give details of the year's earnings

Traduções para detallado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

circumstantial formal

detallado

broad-brush view/approach

no detallado

detailed account/description

detallado

minute-by-minute

detallado

position paper

informe detallado en el que se hacen recomendaciones sobre un tema concreto

itemize (break down)

detallar

step-by-step instructions

detallado

detallado no Dicionário PONS

Traduções para detallado no dicionário Espanhol»inglês

detallado (-a) ADJ

detallado (-a)

detailed

una lista detallada

an itemized list

detallar VERBO trans

1. detallar (pormenorizar):

detallar

to detail

detallar

to itemize

2. detallar COM:

detallar

to retail

Traduções para detallado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

detailed

detallado, -a

itemise

detallar

detail

detallar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Se recurre al sistema detallado arriba, pero desde la otra punta. cuanta urticaria genera estos anuncios en algunos comentaristas.

autoblog.com.ar

Si bien los escenarios están bien definidos, a veces las paredes parecen corroídas o lavadas en sus texturas, muy poco detalladas.

reviews.shdownloads.com.ar

La propuesta final será explicada de forma detallada en las próximas semanas.

wp.enciclomedios.com

El padrino tiene obligaciones con respecto a su ahijado que están bien detalladas.

padrefabian.com.ar

Si desean participar, les pedimos que por favor lean de manera detallada las bases e información del concurso presentadas a continuación.

www.juegodetronos.com.ar

Ya no se conocerá la composición detallada de los activos y pasivos a nombre del funcionario.

contadoresforenses.blogspot.com

Podría agregarle una quinta dimensión: por ejemplo, la dimensión alcohólica, y obtendría un gráfico mucho más detallado de sus propiedades.

www.cibermitanios.com.ar

Si quieres saber de forma detallada como funciona, contactame a traves de skype mafe8552.

www.aprendermagiagratis.com

Después de algunos fracasos aprendí varias cosas: hay que tener mucho cuidado con el ciclo de pagos y tener el cashflow bien detallado.

aivo.co

En fin es el relato detallado del proceso de producción de su novela.

catedradatos.com.ar