cuota inicial no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para cuota inicial no dicionário Espanhol»inglês

cuota inicial SUBST f lat-amer

cuota inicial

deposit

cuota inicial

down payment

compre su carro sin cuota inicial

buy your car with no down payment o on no-deposit finance

Traduções para cuota inicial no dicionário inglês»Espanhol

down payment

cuota f inicial

to put or make a down payment on sth

dar la cuota or entrega inicial para comprar algo

stakeholder

depositario m de una cuota inicial / depositaria f de una cuota inicial lat-amer

Traduções para cuota inicial no dicionário Espanhol»inglês

inicial¹ ADJ

inicial plan/idea

initial

inicial plan/idea

original

inicial temperatura/velocidad

initial

inicial² SUBST f

1. inicial (letra):

inicial

initial

2. inicial (en béisbol):

inicial

first base

3. inicial Ven (depósito):

inicial

down payment

cuota SUBST f

1.1. cuota:

cuota (de un club, una asociación)

membership fees pl

cuota (de un sindicato)

dues pl

cuota (de un seguro)

premium

pagan una cuota módica por alimentación y hospedaje

they pay a modest amount for board and lodging

ya pagó su cuota de mala suerte

she's already had her share of bad luck

1.2. cuota lat-amer (plazo):

cuota

installment americ

cuota

instalment Brit

cuota

payment

en cómodas cuotas mensuales

in easy monthly installments o payments

1.3. cuota Méx MOTOR:

cuota

toll

2. cuota (parte proporcional):

cuota

quota

cedieron importantes cuotas de poder

they surrendered a significant part o proportion of their power

cuotas de producción

production quotas

cuota inicial no Dicionário PONS

Traduções para cuota inicial no dicionário inglês»Espanhol

down payment

cuota f inicial lat-amer

Traduções para cuota inicial no dicionário Espanhol»inglês

I.inicial ADJ

inicial

initial

fase inicial

initial phase

II.inicial SUBST f (letra)

inicial

initial

cuota SUBST f

1. cuota:

cuota (porción)

quota

cuota (de una deuda)

instalment

cuota de crecimiento

rate of increase

cuota de mercado

market share

2. cuota (contribución):

cuota

fee

cuota de socio

membership fee

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Su padre lo ayudó a pagar las primeras doce mil rupias, que fue la obligatoria cuota inicial.

revistamarcapasos.com

El leasing habitacional es una buena opción si la persona no tiene mucha cuota inicial.

www.elmundo.com